画堂春

作者介绍

赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。 >>查看作者详细介绍

赏析

huà táng chūn
画堂春

mǎn chéng fēng yǔ jìn chóng yáng.
满城风雨近重阳。
jiā shān qīng rùn shēng xiāng.
夹衫清润生香。
hǎo cí gēng jǐn chǔ tiān cháng.
好辞赓尽楚天长。
huàn dé huā huáng.
唤得花黄。
kè shèng bù zhī mén lòu, jiǔ xīn rú chèn chūn kuáng.
客胜不知门陋，酒新如趁春狂。
gù rén xiāng jiàn děng xiāng wàng.
故人相见等相忘。
yī yǔ qiān shāng.
一语千觞。

译文注释

《画堂春》的诗词大意

满城风雨近重阳。
夹衫清新滋润生命香。
好话继续尽楚天长。
唤得花黄色。
客胜不知道门落后，酒新如趁春狂。
老友见面等我忘记。
一对千杯。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考