霓裳中序第一

赏析

ní cháng zhōng xù dì yī
霓裳中序第一

píng gāo kuài zuì mù.
凭高快醉目。
cuì fú yáo fēng xiāng duì cù.
翠拂遥峰相对簇。
qiān zhàng lián yī xiè gǔ.
千丈涟漪泻谷。
ài róng yàng zhuì hóng, rǎn bō fēn fù.
爱溶漾坠红，染波芬馥。
hé rén xiào jū.
何人笑掬。
xiǎng wēn quán chū xiè xiāo gòu.
想温泉、初卸绡彀。
chūn fēng dàng, liù gōng lì zhì, nà rì cì tāng mù.
春风荡，六宫丽质，那日赐汤沐。
shuāng yù.
双浴。
xiù fú piāo zhú.
绣凫飘逐。
huǎng jì zhǎn jiāng nán shù fú.
恍记展、江南数福。
ér jīn bìn biān jiàn gǔ.
而今鬓边渐鹄。
ruǎn dòng yīn xī, lǎn fǎng xiān zhú.
阮洞音稀，懒访仙躅。
jǐn chuán qiáo pàn sù.
紧船桥畔宿。
tīng jìng yè lěng lěng zòu qū.
听静夜、冷冷奏曲。
cháng ān yuǎn, wèi liú xiāng nì, àn yì xiǎo huán lǜ.
长安远，渭流香腻，暗忆晓鬟绿。

译文注释

《霓裳中序第一》的诗词大意

凭高快醉了眼睛。
翠拂远峰相对簇。
千丈涟漪泻谷。
爱微波荡漾坠红，染波芳香。
什么人笑着捧。
想温泉、刚卸绡纱。
春风荡漾，六宫富丽，那日赏赐汤沐。
双浴。
绣野鸭飘逐。
恍惚记展、江南几幸福。
而现在鬓边渐渐天鹅。
阮洞音稀，懒访仙事迹。
紧船桥畔住宿。
静听夜、冷冷奏曲。
长安远，渭水流香腻，黑暗记忆理解丫鬟绿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考