诉衷情

作者介绍

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

sù zhōng qíng
诉衷情

zhū lián xiù mù juǎn qīng shuāng.
珠帘绣幕卷轻霜。
ā shǒu shì méi zhuāng.
呵手试梅妆。
dōu yuán zì yǒu lí hèn, gù huà zuò yuǎn shān cháng.
都缘自有离恨，故画作、远山长。
sī wǎng shì, xī liú guāng hèn nán wàng.
思往事，惜流光恨难忘。
wèi gē xiān liǎn, yù xiào hái pín.
未歌先敛，欲笑还颦。
zuì duàn rén cháng.
最断人肠。

译文注释

《诉衷情》的诗词大意

珠帘绣幕卷起。
呵斥手试梅妆。
都缘自有离别的愁恨，所以画创作、远处的山长。
思念往事，惜流光恨难忘。
没有歌先收，想要微笑却又愁上眉头。
最断人肠。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考