江城子（次韵李参政壁见贻生日）

作者介绍

魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山 >>查看作者详细介绍

赏析

jiāng chéng zǐ cì yùn lǐ cān zhèng bì jiàn yí shēng rì
江城子（次韵李参政壁见贻生日）

shuǐ huā hú dàng cuì lián tiān.
水花湖荡翠连天。
jì nián nián.
记年年。
shén yīn yuán.
甚因缘。
dòu yā lán gān, yún wù tà qīng yán.
斗鸭阑干，云雾踏青妍。
rén shì fēng liú táng tài bái, pī zǐ qǐ, wò qīng lián.
人似风流唐太白，披紫绮，卧青莲。
rú jīn bié sī hào rú chuān.
如今别思浩如川。
yù téng qiān.
欲腾骞。
gé fēng yān.
隔风烟。
yuè dào tiān xīn, rén yǐng zài cháng biān.
月到天心，人影在长编。
zhǐ yǒu cǐ shēn fēi bù qù, xiáng yàn cè, xiá ōu biān.
只有此身飞不去，翔雁侧，狎鸥边。

译文注释

《江城子（次韵李参政壁见贻生日）》的诗词大意

水中花湖荡翠连天。
记年年。
很因缘。
斗鸭栏杆，云雾踏青美。
人看似风流唐金星，披着紫色丝绸，在青莲。
现在别想崔浩像川。
想腾赛。
隔风烟。
月到天意，人的影子在长编。
只有这身飞不走了，飞的雁旁，狎鸥边。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考