解语花（吴子云家姬，号爱菊，善歌舞，忽有朝云之感，作此以寄·）

作者介绍

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。 >>查看作者详细介绍

赏析

jiě yǔ huā wú zǐ yún jiā jī, hào ài jú, shàn gē wǔ, hū yǒu zhāo yún zhī gǎn, zuò cǐ yǐ jì
解语花（吴子云家姬，号爱菊，善歌舞，忽有朝云之感，作此以寄·）

xíng gē chèn yuè, huàn jiǔ yán qiū, duō mǎi yīng yīng xiào.
行歌趁月，唤酒延秋，多买莺莺笑。
ruǐ zhī jiāo xiǎo.
蕊枝娇小。
hún wú nài yī jū zuì xiāng huái bào.
浑无奈、一掬醉乡怀抱。
chóu huā dòu cǎo.
筹花斗草。
jǐ céng fàng hǎo chūn xián le.
几曾放、好春闲了。
fāng yì lán, kě xī xiāng xīn, yī yè suān fēng sǎo.
芳意阑，可惜香心，一夜酸风扫。
hǎi shàng xiān shān piāo miǎo.
海上仙山缥缈。
wèn yù huán hé shì, kǔ wú fēn xiǎo.
问玉环何事，苦无分晓。
jiù chóu kōng yǎo.
旧愁空杳。
lán qiáo lù shēn yǎn bàn tíng xié zhào.
蓝桥路、深掩半庭斜照。
yú qíng àn nǎo.
余情暗恼。
dōu yuán shì nà shí nián shào.
都缘是、那时年少。
jīng mèng huí lǎn shuō xiāng sī, bì jìng rú jīn lǎo.
惊梦回、懒说相思，毕竟如今老。

译文注释

《解语花（吴子云家姬，号爱菊，善歌舞，忽有朝云之感，作此以寄·）》的诗词大意

行歌趁月，唤酒延秋，多买黄莺笑。
花蕊娇小树枝。
浑无奈、一捧醉乡怀抱。
筹花斗草。
几曾放、喜欢春闲了。
刘芳的意见栏，可惜香心，一天夜里酸风扫。
海上仙山飘忽不定。
问玉环什么事，苦于没有分清楚。
旧愁空杳。
蓝桥路、深掩半庭斜照。
我情暗恼。
都因为这、那时候年轻。
惊梦回、懒说相思，毕竟如今老。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考