汉宫春·梅

作者介绍

晁冲之，宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用，早年字用道。济州巨野（今属山东）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。他同吕本中为知交，来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。 >>查看作者详细介绍

赏析

hàn gōng chūn
汉宫春

xiāo sǎ jiāng méi, xiàng zhú shāo shū chù, héng liǎng sān zhī.
潇洒江梅，向竹梢疏处，横两三枝。
dōng jūn yě bù ài xī, xuě yā shuāng qī.
东君也不爱惜，雪压霜欺。
wú qíng yàn zi, pà chūn hán qīng shī huā qī.
无情燕子，怕春寒、轻失花期。
què shì yǒu, nián nián sāi yàn, guī lái céng jiàn kāi shí.
却是有，年年塞雁，归来曾见开时。
qīng qiǎn xiǎo xī rú liàn, wèn yù táng hé sì, máo shè shū lí.
清浅小溪如练，问玉堂何似，茅舍疏篱。
shāng xīn gù rén qù hòu, lěng luò xīn shī.
伤心故人去后，冷落新诗。
wēi yún dàn yuè, duì jiāng tiān fēn fù tā shuí.
微云淡月，对江天、分付他谁。
kōng zì yì, qīng xiāng wèi jiǎn, fēng liú bù zài rén zhī.
空自忆，清香未减，风流不在人知。

译文注释

《汉宫春·梅》的诗词大意

潇洒江梅，对竹梢疏处，横两三枝。
束你的不珍惜，雪霜欺压。
无情燕子，怕春冷、轻不花时间。
却是有，年年堵塞雁，回来看到过开时。
清浅小溪和训练，问玉堂怎么样，茅屋疏篱。
伤心所以人走后，冷落新诗。
微云淡月亮，对江天、分配给其他谁。
空自己回忆，清香不减，风流不在于人知道。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考