送圆载上人

作者介绍

颜萱，字弘至，晚唐江南进士，作家。中书舍人颜荛之弟。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng yuán zài shàng rén
送圆载上人

shī lái yī shì zì jīng xíng, què fàn cāng bō wèn qù chéng.
师来一世恣经行，却泛沧波问去程。
xīn jìng yǐ néng fáng kě lù,
心静已能防渴鹿，
pí xuān shí wéi hài zhǎng jīng.
鼙喧时为骇长鲸。
chán lín jǐ jié jīn táo zhòng, fàn shì chóng xiū tiě wǎ qīng.
禅林几结金桃重，梵室重修铁瓦轻。
liào dé huán xiāng wú bié lì, zhǐ yīng xiān jiàn rì huá shēng.
料得还乡无别利，只应先见日华生。

译文注释

《送圆载上人》的诗词大意

老师来了一世恣意经行，但泛沧波问去程。
心静已经能够防止渴鹿，
鼙喧闹时为害怕长鲸。
禅林几乎结金桃重，佛宇重修铁瓦轻。
料得回家别无利，只应先看到太阳升起。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考