入彭蠡经松门观石镜缅怀谢康乐题诗书游览之志

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

rù péng lí jīng sōng mén guān shí jìng miǎn huái xiè kāng lè tí shī shū yóu lǎn zhī zhì
入彭蠡经松门观石镜缅怀谢康乐题诗书游览之志

xiè gōng zhī péng lí, yīn cǐ yóu sōng mén.
谢公之彭蠡，因此游松门。
yú fāng kuī shí jìng, jiān dé qióng jiāng yuán.
余方窥石镜，兼得穷江源。
jiāng yù jì fēng yǎ, qǐ tú qīng xīn hún.
将欲继风雅，岂徒清心魂。
qián shǎng yú suǒ jiàn, hòu lái dào kōng cún.
前赏逾所见，后来道空存。
kuàng shǔ lín fàn měi, ér wú zhōu zhū xuān.
况属临泛美，而无洲诸喧。
yàng shuǐ xiàng dōng qù, zhāng liú zhí nán bēn.
漾水向东去，漳流直南奔。
kōng méng sān chuān xī, huí hé qiān lǐ hūn.
空濛三川夕，回合千里昏。
qīng guì yǐn yáo yuè, lǜ fēng míng chóu yuán.
青桂隐遥月，绿枫鸣愁猿。
shuǐ bì huò kě cǎi, jīn jīng mì mò lùn.
水碧或可采，金精秘莫论。
wú jiāng xué xiān qù, jì yǔ qín gāo yán.
吾将学仙去，冀与琴高言。

译文注释

《入彭蠡经松门观石镜缅怀谢康乐题诗书游览之志》的诗词大意

谢安的鄱阳湖，因此在松门。
我正看石镜，同时得到到长江的源头。
将要继承风雅，难道只是纯洁心灵魂魄。
前赏赐超过所见，后来道空存。
何况属临泛美，而没有洲各喧。
漾水向东流去，漳水直往南逃奔。
空蒙三川晚上，回合千里昏。
青桂隐远月，绿枫叫愁猿。
水碧或可以采用，金精秘没有评论。
我要学仙去，希望与琴高说。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考