望月怀友（一作寄人）

作者介绍

李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送李群玉赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授 >>查看作者详细介绍

赏析

wàng yuè huái yǒu yī zuò jì rén
望月怀友（一作寄人）

fú yún juǎn jǐn kàn tóng lóng, zhí chū cāng míng shàng bì kōng.
浮云卷尽看朣胧，直出沧溟上碧空。
yíng shǒu shuǐ guāng hán bù shī,
盈手水光寒不湿，
liú tiān sù cǎi jìng wú fēng.
流天素彩静无风。
jiǔ huā dàng yàng jīn zūn lǐ, zhào yǐng piāo yáo yù làng zhōng.
酒花荡漾金尊里，棹影飘飖玉浪中。
chuān lù zhèng cháng nán kě yuè, měi rén qiān lǐ sī hé qióng.
川路正长难可越，美人千里思何穷。

译文注释

《望月怀友（一作寄人）》的诗词大意

浮云卷尽看朣胧，直出沧海上天空。
盈手水光寒不湿，
流天素彩静无风。
酒花荡漾金樽里，棹影飘飘摇摇玉浪中。
川路正长难以超越，美人千里思考为什么穷。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考