晚游九曲院

作者介绍

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。 >>查看作者详细介绍

赏析

wǎn yóu jiǔ qǔ yuàn
晚游九曲院

lěng luò cóng cí wǎn, huí xié xiá lù shē.
冷落丛祠晚，回斜狭路赊。
píng hé liú yè yǔ, jīng niǎo guò lín jiā.
平荷留夜雨，惊鸟过邻家。
yún àn chóng chóng shù, fēng kāi xuán xuán huā.
云暗重重树，风开旋旋花。
bìng shēn wú sú shì, dài de hòu guī yā.
病身无俗事，待得後归鸦。

译文注释

《晚游九曲院》的诗词大意

冷落丛祠晚，回斜窄道路遥远。
平荷留夜雨，惊吓鸟过邻居家。
说黑暗重树，风开旋旋花。
病人身上没有世俗之事，待得后归鸦。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考