御街行（赐衣袄子）

作者介绍

王安中(1075～1134) 北宋末、南宋初词人。字履道，号初寮。中山阳曲（今山西太原）人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初，故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进，又附和宦官童贯、大臣王黼，赞成复燕山之议，出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初，被贬送象州安置。高宗即位，又内徙道州，复任左中大夫，不久去世。 >>查看作者详细介绍

赏析

yù jiē xíng cì yī ǎo zǐ
御街行（赐衣袄子）

qīng shuāng fēi rù péng lái diàn.
清霜飞入蓬莱殿。
bié jìn yún qiú ruǎn.
别进云裘软。
què huí chén lǜ niàn duō hán, zhào yǔ rì biān qīn qiǎn.
却回宸虑念多寒，诏语日边亲遣。
bīng cán mián hòu, jīn ED3D jǐn hǎo, yǒng yè fèng gōng xiàn.
冰蚕绵厚，金ED3D锦好，永夜缝宫线。
hóng jīng jiàng pèi yíng xīng chuán.
红旌绛旆迎星传。
xǐ qì huān shēng yuǎn.
喜气欢声远。
miào táng xūn jiù shǐ tái xián, lǐng xiù zuò zhōng zhēng xuàn.
庙堂勋旧使台贤，领袖坐中争绚。
tiān xiāng fù yù, jūn ēn suì suì, yī zuì chūn shēng miàn.
天香馥郁，君恩岁岁，一醉春生面。

译文注释

《御街行（赐衣袄子）》的诗词大意

清霜飞入蓬莱殿。
别进说裘软。
却回哀虑念多寒，下诏对日边亲自派遣。
冰蚕绵厚，金ED3D锦好，长夜缝宫线。
红族红色旗帜迎接星传。
喜气欢呼声远。
庙堂勋旧派台贤，领袖坐中争夺绚丽。
天香馥郁，你的恩情年年，一个醉春生面。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考