蝶恋花

作者介绍

王安中(1075～1134) 北宋末、南宋初词人。字履道，号初寮。中山阳曲（今山西太原）人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初，故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进，又附和宦官童贯、大臣王黼，赞成复燕山之议，出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初，被贬送象州安置。高宗即位，又内徙道州，复任左中大夫，不久去世。 >>查看作者详细介绍

赏析

dié liàn huā
蝶恋花

gāo qí shì là méi.
高奇是蜡梅。
jiǎn là chéng méi tiān zhe yì.
剪蜡成梅天著意。
huáng sè nóng nóng, duì è yún zhuāng zhuì.
黄色浓浓，对萼匀装缀。
bǎi hé xūn jī xiāng yǐ nǐ.
百和薰肌香旖旎。
xiān shang yīng zì qiáng wēi shuǐ.
仙裳应渍蔷薇水。
xuě jìng xiāng féng rén bàn zuì.
雪径相逢人半醉。
shǒu zhé dī zhī, yōng jì yún zhēng cuì.
手折低枝，拥髻云争翠。
F778 ruǐ niǎn zhī wú xiàn sī.
F778蕊捻枝无限思。
yù zhēn wèi sǎ lí huā lèi.
玉真未洒梨花泪。

译文注释

《蝶恋花》的诗词大意

高奇是腊梅。
剪蜡成梅天著意。
黄色浓浓，对萼均匀装饰。
百和熏肌香却长得枝叶繁盛。
仙衣应浸泡蔷薇水。
雪径相逢人一半醉。
手折低枝，拥有髻说争翠。
F778蕊捻枝无限思考。
玉真没洒梨花泪。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考