念奴娇（寒食次卢野涉，并怀孙季蕃）

作者介绍

赵以夫（一一八九～一二五六），字用父，号虚斋。居长乐（今属福建）。宁宗嘉定十年（一二一七）进士。知监利县。理宗端平初知漳州。嘉熙初以枢密都丞旨兼国史院编修官（《南宋馆阁续录》卷九）。二年，知庆元府兼沿海制置副使，四年，复除枢密都承旨（《宝庆四明志》卷一）淳祐五年（一二四五），出知建康府，七年，知平江府（《南宋制抚年表》卷上）。以资政殿学士致仕。宝祐四年卒，年六十八。事见《后村大全集》卷一四二《虚斋资政赵公神道碑》。 >>查看作者详细介绍

赏析

niàn nú jiāo hán shí cì lú yě shè, bìng huái sūn jì fān
念奴娇（寒食次卢野涉，并怀孙季蕃）

zhòng mén cuì suǒ, xiào hóu qīng duàn jué, yòu féng hán shí.
重门翠锁，笑侯鲭断绝，又逢寒食。
shè wèng chū kāi chūn hào dàng, jì jué màn shān shuí zhāi.
社瓮初开春浩荡，荠蕨漫山谁摘。
yú huǒ chuán xīn, liǔ mián chuī lǎo, chóu xù kōng qiān yì.
榆火传新，柳绵吹老，愁绪空千亿。
bǎi huā guò le.
百花过了。
yóu fēng jiāng cì chéng mì.
游蜂将次成蜜。
zhuī sī gòng zuì xī hú, shī péng yú jǐ, fǔ yǎng chéng bēi cè.
追思共醉西湖，诗朋余几，俯仰成悲恻。
yuè shè bō xīn guāng wàn zhàng, yóu xiǎng dāng shí yán sè.
月射波心光万丈，犹想当时颜色。
huáng gǔ piān piān, bái jū jiǎo jiǎo, mò dài shān líng lēi.
黄鹄翩翩，白驹皎皎，莫待山灵勒。
jīn diāo ruò lì, wèn qú hái kěn xiāng yì.
金貂箬笠，问渠还肯相易。

译文注释

《念奴娇（寒食次卢野涉，并怀孙季蕃）》的诗词大意

重门的锁，笑侯蜻断绝，又每逢寒食节。
社缸初春季浩荡，荠菜蕨菜漫山谁摘。
榆火传新，柳绵吹老，忧愁的情绪一千亿。
百花过了。
游蜂将依次成蜜。
追念共醉西湖，诗朋我几乎，俯仰成悲伤。
月射波心光万丈，还想当时脸色。
天鹅翩翩，白驹皎洁，不要等待山灵勒。
金貂箬笠，问他还肯交换。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考