满江红（答景卢）

作者介绍

洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn jiāng hóng dá jǐng lú
满江红（答景卢）

shuāi lǎo tān chūn, chūn yòu lǎo zūn léi jiāo yì.
衰老贪春，春又老、尊罍交溢。
níng mù chù qīng yī pāi àn, sì shān duī bì.
凝目处、清漪拍岸，四山堆碧。
bái yě lùn wén qíng zuì hòu, wéi mó shì bìng xīn nán mì.
白也论文情最厚，维摩示病心难觅。
dào pán zhōu chē qí tài cōng cōng, shāng fú yī.
到盘洲、车骑太匆匆，觞浮一。
chūn zài jiàn, guān qī bì.
春再见，官期毕。
guī lù jìn, cháng ān rì.
归路近，长安日。
fèng qīng shí míng zhào, dié huí gèng chū.
奉清时明诏，迭回更出。
shàng diàn fēng shuāng shēng jiá chǐ, yuán guī xiàn tì tú wú yì.
上殿风霜生颊齿，元龟献替图无逸。
jì ér jīn zhàng cè guò xī qiáo, liú xíng jī.
记而今、杖策过溪桥，留行迹。

译文注释

《满江红（答景卢）》的诗词大意

衰老贪婪春，春天又老、尊彝交泛滥。
凝目处、清漪拍打岸，四山堆碧。
白的论文情况最重，维表示心有困难找。
到盘洲、车骑太匆匆，杯浮一。
春季再次出现，官员希望结束。
回家路近，长安一天。
奉清时明诏，轮流回再出来。
上殿风霜生长颊齿，借鉴贡献图无逸。
记而现在、拄着手杖过溪桥，留下行迹。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考