望江南/忆江南

赏析

wàng jiāng nán yì jiāng nán
望江南/忆江南

zhè chī dāi, xiū nèn lèi lián lián.
这痴呆，休恁泪涟涟。
tā shì bà líng qiáo pàn liǔ, qiān rén pān le dào jūn pān.
他是霸陵桥畔柳，千人攀了到君攀。
gāng shén bié lí nán.
刚甚别离难。
hé shàng lù, mò bǎ zuò zhū chuān.
荷上露，莫把作珠穿。
shuǐ xìng běn lái wú dìng dù, zhè biān yuán le nà biān yuán.
水性本来无定度，这边圆了那边圆。
zhōng shì bù xīn jiān.
终是不心坚。

译文注释

《望江南/忆江南》的诗词大意

这傻呆，休这么泪涟涟。
他是霸陵桥畔柳，数千人攀登了到您攀登。
刚很分离困难。
蒙上露，莫把作珠穿。
水性本来不确定度，这边圆了那边圆。
终究是不心坚。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考