大堤曲

作者介绍

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 >>查看作者详细介绍

赏析

dà dī qū
大堤曲

hàn shuǐ lín xiāng yáng, huā kāi dà dī nuǎn.
汉水临襄阳，花开大堤暖。
jiā qī dà dī xià, lèi xiàng nán yún mǎn.
佳期大堤下，泪向南云满。
chūn fēng wú fù qíng, chuī wǒ mèng hún sàn.
春风无复情，吹我梦魂散。
bú jiàn yǎn zhōng rén, tiān cháng yīn xìn duàn.
不见眼中人，天长音信断。

译文注释

《大堤曲》的诗词大意

汉水临近襄阳城，襄阳城已经有花盛开，襄阳城外的大堤也变得暖起来了。
佳期大堤下，只是看到这样的美景总会让人想起家乡，思乡的泪水弥漫在整个大堤上。
春风不再情，吹我梦魂散。
不见眼前人，相隔万里，音信难通，想起来怎不让人伤怀。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考