望江南·三月暮

作者介绍

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。 >>查看作者详细介绍

赏析

wàng jiāng nán
望江南

sān yuè mù, huā luò gèng qíng nóng.
三月暮，花落更情浓。
rén qù qiū qiān xián guà yuè, mǎ tíng yáng liǔ juàn sī fēng.
人去秋千闲挂月，马停杨柳倦嘶风。
dī pàn huà chuán kōng.
堤畔画船空。
yān yān zuì, cháng rì xiǎo lián lóng.
恹恹醉，长日小帘栊。
sù yàn yè guī yín zhú wài, tí yīng shēng zài lǜ yīn zhōng.
宿燕夜归银烛外，啼莺声在绿阴中。
wú chǔ mì cán hóng.
无处觅残红。

译文注释

《望江南·三月暮》的诗词大意

三月暮，花落更深情浓。
人去秋千闲挂月，马停止杨柳疲倦嘶风。
堤畔画船空。
渐渐精神不振醉，长天小帘拢。
宿燕连夜返回银烛外，啼莺声在绿阴中。
无处觅残红。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考