满庭芳（寄别）

作者介绍

石孝友，南宋词人，字次仲，江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年（1166）进士。填词常用俚俗之语，状写男女情爱。仕途不顺，不羡富贵，隐居于丘壑之间。 石孝友著有《金谷遗音》，《直斋书录解题》著录一卷，明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》，不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。 >>查看作者详细介绍

赏析

mǎn tíng fāng jì bié
满庭芳（寄别）

xiū zhú lán, méi shān sǒng cuì, xiǎo xiǎo jiā chù xī ān.
修竹＿蓝，梅山耸翠，小小佳处西安。
cóng lái wén shuō, jīn rì yuǎn lái kàn.
从来闻说，今日远来看。
biàn hǎo qiú tián wèn shě, ěr xī jiàn mù bǎo lín luán.
便好求田问舍，耳溪涧、目饱林峦。
zhēng zhī dào, chén yuán wèi liǎo, wú jì yǔ pán huán.
争知道，尘缘未了，无计与盘桓。
xiǎo mán.
小蛮。
yīng niàn chù, xián gū me fèng, jìng yǎn gū luán.
应念处，弦孤么凤，镜掩孤鸾。
chóu zài jiàn duō qíng, sù rì xián xián.
愁再见多情，素日闲闲。
zǎo wǎn piān zhōu liǎng jiǎng, jīng cuì zhěn yún yǎn fēng tuān.
早晚扁舟两桨，惊翠枕、云巘风湍。
cóng qián qù, yīn qín xì shù, xì shù wàn zhòng tān.
从前去，殷勤细数，细数万重滩。

译文注释

《满庭芳（寄别）》的诗词大意

修竹＿蓝，梅山耸翠，一些好地方。。
从来闻说，今天远道而来观看。
就喜欢找田问房子，耳朵溪流、树林和山峦眼睛饱。
争知道道，尘缘未了，没有办法与徘徊。
小蛮。
应念处，弦我么凤凰，镜掩孤鸾。
愁再次出现多情，平时一天闲闲。
早晚小船两桨，惊翠枕、云汇风急流。
以前离开，殷勤地细数，细数万重滩。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考