戏答元珍

作者介绍

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 >>查看作者详细介绍

赏析

xì dá yuán zhēn
戏答元珍

chūn fēng yí bú dào tiān yá, èr yuè shān chéng wèi jiàn huā.
春风疑不到天涯，二月山城未见花。
cán xuě yā zhī yóu yǒu jú, dòng léi jīng sǔn yù chōu yá.
残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽。
yè wén guī yàn shēng xiāng sī, bìng rù xīn nián gǎn wù huá.
夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。
céng shì luò yáng huā xià kè, yě fāng suī wǎn bù xū jiē.
曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。

译文注释

《戏答元珍》的诗词大意

我怀疑春风吹不到这荒远的天涯，都已经二月了，这个山城里还未见有花开。
残雪压枝还有桔子，冷雷惊起地下的竹笋，不久就要抽出嫩芽来。
夜里听到归雁门乡思生，病中度过这新年，不免感叹时光流逝，景物变迁。
曾是洛阳花下客，山城的野花虽然开得晚些，也不必叹息了。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考