送紫岩张先生北伐

作者介绍

岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南安阳市汤阴县程岗村）人，中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅，他重视人民抗金力量，缔造了“连结河朔”之谋，主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的，他的不朽词作《满江红》，是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。 >>查看作者详细介绍

赏析

sòng zǐ yán zhāng xiān shēng běi fá
送紫岩张先生北伐

hào lìng fēng tíng xùn, tiān shēng dòng běi zōu.
号令风霆迅，天声动北陬。
cháng qū dù hé luò, zhí dǎo xiàng yàn yōu.
长驱渡河洛，直捣向燕幽。
mǎ dié yān zhī xuè, qí niǎo kè hán tóu.
马蹀阏氏血，旗袅可汗头。
guī lái bào míng zhǔ, huī fù jiù shén zhōu.
归来报明主，恢复旧神州。

译文注释

《送紫岩张先生北伐》的诗词大意

号令风电迅，天声动西北角。
长驱直入渡过洛水，直捣向燕幽州。
马在阏氏血，旗袅可汗头。
回来报答英明君主，恢复旧神州。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考