酹江月/念奴娇

赏析

lèi jiāng yuè niàn nú jiāo
酹江月/念奴娇

yún chuáng fèng wǔ, xià tiān fēng chuī luò lún páo xiān qū.
云幢凤舞，下天风、吹落轮袍仙曲。
ā mǔ rén jiān jīn bǎi suì, liǎng bìn yóu hán qiū lǜ.
阿母人间今百岁，两鬓犹含秋绿。
píng xiǎo qián kūn, jiǔ kàn rì yuè, bù yòng cháng shēng lù.
萍小乾坤，九看日月，不用长生箓。
yī fēng tiān shàng, dǐng lái wǔ sè huā zhóu.
一封天上，鼎来五色花轴。
xū xìn shòu lǎo nán móu, shì jiān wú jià, kōng yǒu míng zhū qiān hú.
须信寿老难侔，世间无价，空有明珠千斛。
cǐ xī lán táng fēng lù hǎo, yǎ chēng fēi shāng zhī shǔ.
此夕兰堂风露好，雅称飞觞支属。
shí yàng gōng méi, liǎng xíng hóng xiù, shāo zhú wéi xiāng yù.
十样宫眉，两行红袖，烧烛围香玉。
bù fáng chén zuì, gòng pàn yuè shàng huá wū.
不妨沉醉，共拚月上华屋。

译文注释

《酹江月/念奴娇》的诗词大意

云幢凤舞，下天空、吹落轮袍仙曲。
阿母人间现在百岁，两鬓还含秋绿。
萍小天地，九看太阳和月亮，不使用生长录。
一封天上，鼎来五色花轴。
必须相信长寿难相等，世上没有价格，空有一千斛明珠。
今晚兰堂风露好，游雅举杯支属。
十样宫眉，两行红袖，烧蜡烛包围香玉。
不妨沉醉，一起拼月上华丽的房屋。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考