虞美人（壬午中秋雨后不见月）

作者介绍

刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。 >>查看作者详细介绍

赏析

yú měi rén rén wǔ zhōng qiū yǔ hòu bú jiàn yuè
虞美人（壬午中秋雨后不见月）

shī yún dài xiàng sān gēng tǔ.
湿云待向三更吐。
gèng shì shěn shěn yǔ.
更是沈沈雨。
yǎn qián ér nǚ yì kān lián.
眼前儿女意堪怜。
bù shuō míng cháo hòu rì shuō míng nián jīn nián shí qī wàng.
不说明朝后日、说明年今年十七望。
dāng nián zhī dào qíng sān gǔ.
当年知道晴三鼓。
biàn shì jiā qī wù.
便似佳期误。
xiào tā bài yuè bù céng yuán.
笑他拜月不曾圆。
zhǐ shì jīn zhāo běi wàng yě qī rán.
只是今朝北望、也凄然。

译文注释

《虞美人（壬午中秋雨后不见月）》的诗词大意

湿说待向三再吐。
更是沈沈降。
眼前儿女意可怜。
不说明天后天、说明年今年十七望。
当年知道天晴三鼓。
就好像佳期错误。
笑他拜月不曾圆。
只是现在朝北望、的悲伤。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考