哭张籍司业

作者介绍

无可，唐代诗僧，俗姓贾，范阳（今河北涿州）人，贾岛从弟。少年时出家为僧，尝与贾岛同居青龙寺，后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间，为白阁寺僧。与姚合过往甚密，酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗，多五言，与贾岛、周贺齐名。亦以能书名，效柳公权体。 >>查看作者详细介绍

赏析

kū zhāng jí sī yè
哭张籍司业

xiān shēng bào shuāi jí, bù qǐ mào líng jiān.
先生抱衰疾，不起茂陵间。
xī lín zhū gū shǎo, huāng jū diào kè hái.
夕临诸孤少，荒居吊客还。
yí wén chán dōng yuè, liú yǔ zàng xiāng shān.
遗文禅东岳，留语葬乡山。
duō yǔ míng jīng gù, cán dēng sù zhàng xián.
多雨铭旌故，残灯素帐闲。
yuè zhāng shuí yǔ jí, lǒng shù jí kān pān.
乐章谁与集，垄树即堪攀。
shén lǐ jīn nán wèn, yǔ jiāng jiào dì guān.
神理今难问，予将叫帝关。

译文注释

《哭张籍司业》的诗词大意

先生抱着年老有病，不起茂陵之间。
晚上临诸我少，荒在吊唁的客人回来。
遗文禅东岳，对在乡山留下。
多雨铭旌所以，残灯帐子闲。
乐章谁与集，垄树就可以攀。
神理今天很难问，我将叫帝关。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考