再授连州至衡阳酬柳柳州赠别

作者介绍

刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 >>查看作者详细介绍

赏析

zài shòu lián zhōu zhì héng yáng chóu liǔ liǔ zhōu zèng bié
再授连州至衡阳酬柳柳州赠别

qù guó shí nián tóng fù zhào, dù xiāng qiān lǐ yòu fēn qí.
去国十年同赴召，渡湘千里又分歧。
zhòng lín shì yì huáng chéng xiàng, sān chù míng cán liǔ shì shī.
重临事异黄丞相，三黜名惭柳士师。
guī mù bìng suí huí yàn jǐn, chóu cháng zhèng yù duàn yuán shí.
归目并随回雁尽，愁肠正遇断猿时。
guì jiāng dōng guò lián shān xià, xiāng wàng cháng yín yǒu suǒ sī.
桂江东过连山下，相望长吟有所思。

译文注释

《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》的诗词大意

去年国家十年共赴召，渡湘江千里又分岔。
重临事异黄丞相，三次被黜名气比柳士师。
回到眼睛都顺回雁峰尽，愁肠正遇断猿时。
桂江经过山下，相对长吟有所思。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考