杜鹃行

作者介绍

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。 >>查看作者详细介绍

赏析

dù juān xíng
杜鹃行

jūn bú jiàn xī rì shǔ tiān zǐ, huà zuò dù juān shì lǎo wū.
君不见昔日蜀天子，化作杜鹃似老乌。
jì cháo shēng zǐ bù zì zhuó, qún niǎo zhì jīn yǔ bǔ chú.
寄巢生子不自啄，群鸟至今与哺雏。
suī tóng jūn chén yǒu jiù lǐ, gǔ ròu mǎn yǎn shēn jī gū.
虽同君臣有旧礼，骨肉满眼身羁孤。
yè gōng cuàn fú shēn shù lǐ, sì yuè wǔ yuè piān hào hū.
业工窜伏深树里，四月五月偏号呼。
qí shēng āi tòng kǒu liú xiě, suǒ sù hé shì cháng qū qū.
其声哀痛口流血，所诉何事常区区。
ěr qǐ cuī cán shǐ fā fèn, xiū dài yǔ hé shāng xíng yú.
尔岂摧残始发愤，羞带羽翮伤形愚。
cāng tiān biàn huà shuí liào dé, wàn shì fǎn fù hé suǒ wú.
苍天变化谁料得，万事反覆何所无。
wàn shì fǎn fù hé suǒ wú, qǐ yì dāng diàn qún chén qū.
万事反覆何所无，岂忆当殿群臣趋。

译文注释

《杜鹃行》的诗词大意

君不见昔日蜀天子，变成杜鹃像老乌。
寄巢生孩子自己不啄，众鸟至今与哺雏。
虽然同你我有旧礼，骨肉满眼身羁我。
业工窜伏在深树里，四月五月一号呼叫。
那声音悲哀痛口血流，要说什么事常区区。
你难道摧残始发愤，羞羽毛伤身愚。
苍天变化谁料得到，万事反哪里没有覆盖。
万事反复为什么没有，难道回忆当殿大臣去。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考