鹧鸪天

作者介绍

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 >>查看作者详细介绍

赏析

zhè gū tiān
鹧鸪天

jiào fú cháng sōng tāng, suì fù wèi wán rén
教服长松汤，遂复为完人
tāng fàn bīng cí yī zuò chūn.
汤泛冰瓷一坐春。
cháng sōng lín xià de líng gēn.
长松林下得灵根。
jí xiáng lǎo zi qīn niān chū, gè gè jiào chéng bǎi suì rén.
吉祥老子亲拈出，个个教成百岁人。
dēng yàn yàn, jiǔ xūn xūn.
灯焰焰，酒醺醺。
hè yuán céng wèi xǐng chéng hún.
壑源曾未醒酲魂。
yǔ jūn gèng bǎ cháng shēng wǎn, liáo wèi qīng gē zhù bái yún.
与君更把长生碗，聊为清歌驻白云。

译文注释

《鹧鸪天》的诗词大意

教练长松汤，于是又是完全的人
汤泛冰瓷一座春。
长松树林下得到灵根。
吉祥老子亲自拿出来，一个教会百岁的人。
灯焰焰，喝酒醉醉。
壑源尚未醒了醒魂。
与你再把长生碗，聊为清歌在白云。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考