西江月（赋紫笑花）

作者介绍

［约公元一二二四年前后在世］字承禧，临江人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。 >>查看作者详细介绍

赏析

xī jiāng yuè fù zǐ xiào huā
西江月（赋紫笑花）

bù dàn tú mí sháo yào, cǐ huā yì diàn yú chūn.
不但酴醿芍药，此花亦殿余春。
shè náng chū pò jiǔ chū xūn.
麝囊初破酒初醺。
qià yǒu zhè bān fēng yùn.
恰有这般风韵。
làn chè zhēn chéng jué dǎo, bàn kāi yóu dài qīng pín.
烂坼真成绝倒，半开犹带轻颦。
bù zhī dǐ sǐ xiào hé rén.
不知抵死笑何人。
dài yǔ zhé lái xì wèn.
待与折来细问。

译文注释

《西江月（赋紫笑花）》的诗词大意

不只是酴醿芍药，这花也殿我春天。
麝香囊最初破酒初醉。
恰好有这般魅力。
烂分裂真成倾倒，半开还带着轻颦。
不知到死笑什么人。
等待与折来仔细询问。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考