夏 林檎 歌词
垣根(かきね)の向日葵(ひまわり)に隠(かく)れて
kakine( kakine) no himawari( himawari) ni in( kaku) rete
いそいでキスをした
isoide kisu woshita
君(きみ)のやわらかなほっぺたは
kun( kimi) noyawarakanahoppetaha
きっととても甘(あま)いだろう
kittototemo kan( ama) idarou
野兎(のうさぎ)追(お)いかけて草(くさ)の中(なか)
no usagi( nousagi) tsui( o) ikakete kusa( kusa) no naka( naka)
谁(だれ)にも见(み)えないね
dare( dare) nimo ken( mi) enaine
素知(すし)らぬ颜(がお)した野原(のはら)に
moto chi( sushi) ranu kao( gao) shita nohara( nohara) ni
脱(ぬ)ぎ舍(す)てた靴(ぐつ)の矢印(やじるし)
datsu( nu) gi sha( su) teta kutsu( gutsu) no yajirushi( yajirushi)
何(なに)もない夏(なつ)でした
nani( nani) monai natsu( natsu) deshita
ただ恋(こい)をしただけでした
tada koi( koi) woshitadakedeshita
踊(おど)る三日月(みかづき)真夏(まなつ)の夜(よる)は
you( odo) ru mikaduki( mikaduki) manatsu( manatsu) no yoru( yoru) ha
梦见(ゆめみ)る恋(こい)を连(つ)れて来(く)る
yumemi( yumemi) ru koi( koi) wo ren( tsu) rete rai( ku) ru
柠檬(レモン)色(いろ)した星(ほし)を数(かぞ)えて
remon( remon) shoku( iro) shita hoshi( hoshi) wo kazu( kazo) ete
君(きみ)の心(こころ)にキスをする
kun( kimi) no kokoro( kokoro) ni kisu wosuru
笛(ふえ)の音(ね)が君(きみ)をさらってく
fue( fue) no oto( ne) ga kun( kimi) wosaratteku
风(かぜ)の中(なか)やがて来(く)る秋(あき)へ
kaze( kaze) no naka( naka) yagate rai( ku) ru aki( aki) he
若(わか)すぎる绿(みどり)の林檎(りんご)は
jaku( waka) sugiru midori( midori) no ringo( ringo) ha
银纸(ぎんがみ)の味(あじ)がする
gingami( gingami) no aji( aji) gasuru
切(せつ)なさが実(みの)る枝(えだ)から
setsu( setsu) nasaga mi( mino) ru eda( eda) kara
君(きみ)が盗(とう)ってくれました
kun( kimi) ga tou( tou) ttekuremashita
眠(ねむ)らない鱼(さかな)の梦见(ゆめみ)る
min( nemu) ranai sakana( sakana) no yumemi( yumemi) ru
终(お)わらない夏(なつ)でした
owari( o) waranai natsu( natsu) deshita
心(こころ)も季节(きせつ)も林檎(りんご)も
kokoro( kokoro) mo kisetsu( kisetsu) mo ringo( ringo) mo
色付(いろづ)く事(ごと)さえ忘(わす)れて
iroduke( irodu) ku koto( goto) sae bou( wasu) rete
寒(さむ)がりな风见(かざみ)の鶏(とり)が
kan( samu) garina kazami( kazami) no niwatori( tori) ga
もうすぐ秋(あき)だよと谣(うた)う
mousugu aki( aki) dayoto utai( uta) u
揺(ゆ)れる三日月(みかづき)真夏(まなつ)の夜(よる)に
you( yu) reru mikaduki( mikaduki) manatsu( manatsu) no yoru( yoru) ni
忘(わす)れた恋(こい)を思(おも)い出(だ)す
bou( wasu) reta koi( koi) wo omoi( omo) i shutsu( da) su
梦(ゆめ)のひとひら
yume( yume) nohitohira
星(ほし)の铃(すず)音(おと)
hoshi( hoshi) no suzu( suzu) oto( oto)
君(きみ)の心(こころ)にキスをする
kun( kimi) no kokoro( kokoro) ni kisu wosuru
その夏(なつ)のあどけない林檎(りんご)
sono natsu( natsu) noadokenai ringo( ringo)
いつまでも胸(むね)にある果実(かじつ)
itsumademo mune( mune) niaru kajitsu( kajitsu)
THIS?
歌曲名:夏の林檎
歌手:Kalafina
专辑:Kalafina LIVE 2010“Red Moon” at JCB HALL
夏の林檎
歌:Kalafina
作词/作编曲:梶浦由记
垣根(かきね)の向日葵(ひまわり)に隠(かく)れて
いそいでキスをした
君(きみ)のやわらかなほっぺたは
きっととても甘(あま)いだろう
野兎(のうさぎ)追(お)いかけて草(くさ)の中(なか)
谁(だれ)にも见(み)えないね
素知(すし)らぬ颜(がお)した野原(のはら)に
脱(ぬ)ぎ舍(す)てた靴(ぐつ)の矢印(やじるし)
何(なに)もない夏(なつ)でした
ただ恋(こい)をしただけでした
踊(おど)る三日月(みかづき)真夏(まなつ)の夜(よる)は
梦见(ゆめみ)る恋(こい)を连(つ)れて来(く)る
柠檬(レモン)色(いろ)した星(ほし)を数(かぞ)えて
君(きみ)の心(こころ)にキスをする
笛(ふえ)の音(ね)が君(きみ)をさらってく
风(かぜ)の中(なか)やがて来(く)る秋(あき)へ
若(わか)すぎる绿(みどり)の林檎(りんご)は
银纸(ぎんがみ)の味(あじ)がする
切(せつ)なさが実(みの)る枝(えだ)から
君(きみ)が盗(とう)ってくれました
眠(ねむ)らない鱼(さかな)の梦见(ゆめみ)る
终(お)わらない夏(なつ)でした
心(こころ)も季节(きせつ)も林檎(りんご)も
色付(いろづ)く事(ごと)さえ忘(わす)れて
寒(さむ)がりな风见(かざみ)の鶏(とり)が
もうすぐ秋(あき)だよと谣(うた)う
揺(ゆ)れる三日月(みかづき)真夏(まなつ)の夜(よる)に
忘(わす)れた恋(こい)を思(おも)い出(だ)す
梦(ゆめ)のひとひら
星(ほし)の铃(すず)音(おと)
君(きみ)の心(こころ)にキスをする
その夏(なつ)のあどけない林檎(りんご)
いつまでも胸(むね)にある果実(かじつ)