夏 日 君 声歌词
歌曲原唱：周璇
填词：黄嘉谟
谱曲：刘雪庵
编曲：刘雪庵
好花不常开，好景不常在
愁堆解笑眉，泪洒相思带
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(来来来，喝完这杯再说吧)
今宵离别后，何日君再来
晓露湿中院，沉香飘户外
寒鸦依树栖，明月照高台
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(来来来，再敬你一杯)
今宵离别后，何日君再来
玉漏频相催，良辰去不回
一刻千金价，痛饮莫徘徊
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(来来来，再敬你一杯)
今宵离别后，何日君再来
停唱阳关叠，重擎白玉杯
慇勤频致语，牢牢抚君怀
今宵离别后，何日君再来
喝完了这杯，请进点小菜
人生难得几回醉，不欢更何待
(嘿最后一杯，干了吧)
今宵离别后，何日君再来。
扩展资料：
创作背景
这首带有浓重探戈味道的歌曲，出生于1936年，是由创作过无数爱国抗战歌曲的作曲家刘雪庵为一部广告宣传歌舞片《三星伴月》所写，而导演方沛霖未经刘雪庵同意，就让编导黄嘉谟填写了歌词，对此刘雪庵极为不满，但碍于朋友情面未公开抗议，却为他将来的坎坷命运埋下伏笔。电影中的演唱者为周璇。
1939年香港一部抗战电影《孤岛天堂》将《何日君再来》选为插曲(黎莉莉演唱)，描述青年男子参军前与女友依依不舍的情景，歌曲韵味恰到好处。此后这首歌被李香兰翻唱并收入唱片，很快就家喻户晓，所以至今许多人仍认为《何日君再来》是李香兰首唱的经典歌曲。
夏の日と君の声
アニメ「グラスリップ」OP
歌手：ChouCho
作词：ChouCho
作曲：渡辺拓也
编曲：渡辺拓也
追いかけても追いかけても届かない云のような
o i ka ke te mo o i ka ke te mo to do ka na i ku mo no yo u na
言叶で表せない感情见つけたよ
ko to ba de a ra wa se na i ka n jo u mi tsu ke ta yo
胸の中でざわめいてる波の本当の意味を
mu ne no na ka de za wa me i te ru na mi no ho n to u no i mi wo
日差しに遮られてわたしはまだ知らない
hi za shi ni sa e gi ra re te wa ta shi ha ma da shi ra na i
あの顷描いた絵日记みたい
a no ko ro e ga i ta e ni kki mi ta i
すべてが色付き始める、ほら
su be ta ga i ro du ki ha ji me ru ho ra
真夏の空と海の青さに眩しくて目を闭じても
ma na tsu no so ra to u mi no a o sa ni ma bu shi ku te me wo to ji te mo
わたしの心の端っこを掴んで放さない君の声は
wa ta shi no ko ko ro no ha shi kko wo tsu ka n de ha na sa na i ki mi no ko e ha
これが「恋」かな
ko re ga ko i ka na
自転车押し歩く君の隣でその横颜
ji te n sha o shi a ru ku ki mi no to na ri de so no yo ko ga o
そっと见つめていると呼吸を忘れてしまう
so tto mi tsu me te i ru to ko kyu u wo wa su re te shi ma u
子供の顷见た万华镜のよう
to do mo no ko ro mi ta ma n ge kyo u no yo u
明日がくるくる変わってく、ほら
a shi ta ga ku ru ku ru ka wa tte ku ho ra
真夏の大阳に照らされて焼け付くような痛みも
ma na tsu no ta i yo u ni te ra sa re te ya ke tsu ku yo u na i ta mi mo
うれしさも切なさも全部初めて出会う大切な気持ち
u re shi sa mo se tsu na sa mo ze n bu ha ji me te de a u ta i se tsu na ki mo chi
无くしたくない
na ku shi ta ku na i
どうしてだろうもっと知りたくなる
do u shi te da ro u mo tto shi ri ta ku na ru
君のことも自分のことも
ki mi no ko to mo ji bu n no ko to mo
真夏の空と海の青さに眩しくて目を闭じても
ma na tsu no so ra to u mi no a o sa ni ma bu shi ku te me wo to ji te mo
わたしの心の端っこを掴んで放さない君の声は
wa ta shi no ko ko ro no ha shi kko wo tsu ka n de ha na sa na i ki mi no ko e ha
优しく响く
ya sa shi ku hi bi ku
そして、恋が始まる
so shi te ko i ga ha ji ma ru
