堂本刚devil歌词
这首歌是堂本刚的 PINK
日文原文
PINK
作曲:堂本刚
作词:堂本刚
编曲:十川知司
现実を歌ってたい
风は泣き止まぬ
逃避にキスはあるの?
寂しいよ多分なんとなく
鸟飞び回りし姿
自由だなんて嘘だ
过酷な空を背负って
生きてんだなんて
痛む事面倒だなんて云って
本当はどうにかはしたいんだろう
PINKに膨らんだ昨日で
BLUEにひび割れた今日で
混じって弾ける明日ね
闘って闘って
くたびれた靴舍てた
つい美化してしまう
过去恋物语を道连れに
いとも简単に
麻痹してしまうは仆ら
伤口に甘い莓
すり溃し舐めるの?
そんなマジックの末は明らか
本当は気づいているんだろう
その口唇が裂けて
吐き出す爱の诗今じゃ
意味なきメロディだなんて
负けないで逆らって
PINKに膨らんだ昨日で
BLUEにひび割れた今日で
混じって弾ける明日ね
闘って闘って
その口唇が裂けて
吐き出す爱の诗今じゃ
意味なきメロディだなんて
负けないで逆らって逆らって
罗马音歌词
Pink
Genjitsu wo utattetai
Kaze wa naki yamanu
Touhi ni kisu wa aru no?
Samishii yo tabun nanto naku
Toritobi mawarishi sugata
Jiyuu da nante uso da
Kakoku na sora wo seotte
Ikite nda nante
Itamu koto mendou da nante itte
Hontou wa dou ni ka wa shitai n darou
*pink ni fukuranda kinou de
Blue ni hibiwareta kyou de
Majitte hajikeru ashita ne
Tatakatte tatakatte
Kutabireta kutsu suteta
Tsuibi kashitee shimau
Kako koi monogatari wo michidzure ni
Itomo kantan ni
Mahishite shimau wa bokura
Kizuguchi ni amai ichigo
Suri tsubushi nameru no?
Sonna majikku no sue wa aki kara
Hontou wa kidzuite iru n darou
Sono kuchibiru ga sakete
Hakidasu ai no uta ima jya
Iminaki merodii da nante
Makenai de sakaratte
*pink ni fukuranda kinou de
Blue ni hibiwareta kyou de
Majitte hajikeru ashita ne
Tatakatte tatakatte
Sono kuchibiru ga sakete
Hakidasu ai no uta ima jya
Iminaki merodii da nante
Makenai de sakaratte
Sakaratte sakaratte
1、涉嫌抄袭
囍这首歌涉嫌抄袭日本音乐人堂本刚的两首歌:《DEVIL》和《空が泣くから》,葛东琪是老音乐裁缝了,除了囍,他的守雁门还抄袭过周杰伦《无双》,而且是完完全全的照搬。
2、涉及冥婚
网友猜测版:由于根据歌词中有很多的不确定因素,众多网友便猜测出了“冥婚”版本。这里王二狗成了强抢女主的坏人,官人则是青梅竹马前来履行约定求娶新娘的爱人,本来官人娶女主应该是一桩喜事,可女主却被王二狗给玷污,她不堪受村里人的侮辱,只能自杀,而重情义的官人依然决定举行冥婚迎娶爱人。
扩展资料
《囍》这首歌之前大红于网络,它是由葛东琪所创作,因炸裂的唢呐而大火,进而又引发了众人对歌词的各种解读。
故事是发生在比较封建的时代,王二狗和女主是青梅竹马。后来,女主被村霸看上了要娶,但是王二狗生性懦弱他只能偷偷来看女主却不敢带女主走,因为他没有勇气和能力,女主只能顺从嫁给村霸,原本是一桩喜事在女主的心里却充满了悲伤,而唢呐刚好能表达这种喜中隐藏着悲伤的情感。