坂道akb 歌词
8月21日,乃木坂46成员合格发表、共计36名。
8月22日,官方网站更新公式照。
9月12日,官网重大发表,乃木坂46初专属冠番「乃木坂って、どこ?」制作决定。
9月22日,成员山本穂乃果、吉本彩华辞退发表;秋元真夏,来年春天学业专念。
9月25日,举行第一次正式活动「第一回见面会」。
10月2日,乃木坂46初专属冠番「乃木坂って、どこ?」首播。
10月23~24日,「第一回见面会」场次追加。 1月19日,乃木坂46于“AKB48重温时间最佳曲目100 2012”的第一天登场,并演唱其出道歌曲《ぐるぐるカーテン》(窗帘围绕)。表演结束后,中心生驹里奈感动而泣,说“我们有必须超越的目标,那就是AKB48”,又说“我们还不成熟,谢谢让我们站在同一个舞台,我们会以全力以上的努力,为将来能真正成为(AKB48的)对手而努力。”乃木坂46亦曾于2月参与由AKB48成员渡边麻友主演的电视剧《欺诈偶像》的演出。
2月22日,出道单曲《ぐるぐるカーテン》(窗帘围绕)由SME发行,首周销量约有13.6万张,于Oricon公信榜得单曲周榜第2位,亦为女性艺人中出道单曲销量的第3位。(包括个人歌手,但不包括个人出道的组合成员,首两位是NMB48《绝灭黑发少女》的约21.8万张和Kaoru Amane《太阳之歌》的约15.0万张)这张单曲跟AKB48有不少关联。B面曲《会いたかったかもしれない》(可能想见你)是AKB48的出道单曲《会いたかった》(想见你)改编版本,除了旋律完全不同外,其他部份包括歌词和编舞都跟原版相同。AKB48成员前田敦子亦参与了音乐影片的演出。
5月2日,第2张单曲《おいでシャンプー》(来吧香波!)发行。这张单曲跟AKB48的关系也不少,其发行日期——5月2日——跟另一名AKB48成员指原莉乃(现为HKT48成员原AKB成员)的个人出道单曲《就是喜欢你》相同,因此被称为乃木坂46跟指原之间的“直接对决”和“同门对决”。最后,单曲以首周销量约15.6万张首次获得Oricon公信榜周榜首位,亦胜过指原的第2位,令乃木坂46在这场“直接对决”中胜出。5月1日,乃木坂46继来自大分市的指原成为大分市观光大使后,再被委任为该市的观光大使。当时组合中出身于大分市的成员有2名,分别是畠中清罗和卫藤美彩。
6月17日,乃木坂46于《乃木坂,哪里?》番组宣布将会发行第3张单曲《走れ!Bicycle》(冲吧!Bicycle),发行日期为8月22日(当时尚未公布单曲名称)。同时也宣布樱井玲香由暂定队长升格为正式队长。
8月22日,乃木坂46第三张单曲《走れ!Bicycle》(冲吧!Bicycle)正式发行,首周以186,613枚的销量继2nd后再次夺得公信榜首位。
10月7日凌晨,乃木坂46于《乃木坂,哪里?》番组宣布第四张单曲《制服のマネキン》(穿着制服的时装模特)选拔成员名单(单曲名称当时未公布)。因学业暂停活动的成员秋元真夏在此次节目中正式复归。
10月20日,乃木坂46官方网站正式宣布,最年长成员岩濑佑美子将以三单活动为终点,成为乃木坂46首位毕业的成员。 11月18日,在参加完最后一次在乃木坂的团体活动“伝说の似颜絵会”之后,岩濑佑美子正式毕业
12月19日,乃木坂46第四张单曲《制服のマネキン》(制服模特)正式发售,首日销量以190,108枚的成绩再次夺得公信榜首位。 1月6日,乃木坂46于《乃木坂,哪里?》番组宣布第五张单曲选拔成员名单,单曲名称《君の名は希望》。首周销量24.2万再创新高,并获得Oricon榜首位。
2月22日,乃木坂46自《ぐるぐるカーテン》(窗帘围绕)CD出道一周年,为了纪念一周年,乃木坂46于幕张展览馆举办“Birthday Live”演唱会,演唱出道至当时共27首歌曲。她们亦首次于活动上演唱第5张单曲《君の名は希望》(你的名字是希望)。该演唱会长达三小时,现场约有9000个歌迷,为乃木坂46截至当时规模最大、时间最长的演唱会。演唱会结束后,屏幕上留下了“赤坂まであと70日”的神秘讯息(暂译“距离赤坂还有70日”)。
4月28日,乃木坂46官方网站发布通告宣布成员安藤美云将在参加6月份的录音活动后毕业,在第二天的横滨握手会上,安藤美云本人也再次宣布了毕业消息。
5月3日~5月12日,乃木坂46在举行赤坂公演的同时,每日随公演披露1~2名二期生.至12日为止,共13名二期生披露完毕。
7月3日乃木坂46 6th《ガールズルール》(女孩秘则)发售。center换成了白石麻衣担任(此前均为生驹里奈),获取该周oricon榜第一,首周337138枚。
10月7日,7th单曲选拔成员发布,二期生堀未央奈空降Center。
11月27日,乃木坂46的第7张单曲《バレッタ》(发夹),在最新一期的公信榜单曲榜中初登场就排名首位。本张单曲由5月加入的2期生堀未央奈(17岁)担任新Center,首周卖出39.5万张,创下2012年2月出道以来的首周销量最高纪录。同时这也是乃木坂46自2012年5月发售的第2张单曲《おいでシャンプー》(来吧香波!)之后,连续第6张作品排名单曲榜首位。 1月26日,8th单曲《気づいたら片想い》(察觉时已是单恋)选拔成员发布。center更替为西野七濑。福神人数减少为5福神。
2月24日于Zepp DiverCity Tokyo举办的“AKB48 Group大组阁祭”上宣布了生驹里奈将作为交换留学生与SKE48 Team E的松井玲奈互相兼任AKB48 Team B与乃木坂46。
3月2日,二期研究生新内真衣升格为正式成员。
3月15日,官方网站宣布二期研究生西川七海毕业。
4月20日,在8单《気づいたら片想い》个别握手会上宣布,生田绘梨花预计在5月30日—6月15日开始的乃木坂46剧场公演「16人のプリンシパル trois」(东京・赤坂ACTシアター)结束后,为了升学准备而不参加乃木坂第9张单曲以及暂停演艺活动。
7月5日,乃木坂46,法国巴黎召开“JAPANEXPO2014”演唱会。
7月9日,9th单曲《夏のFree&Easy》发售,center为西野七濑。
7月19日,据日本媒体报道,乃木板46在本周推出新碟《夏のFree&Easy》,这张夏季新碟首周销售量继续缔造AKB48集团的销售神话,首周销售量已经有接近五十万,大比数抛离其他对手。
7月21日,一期生市来玲奈毕业。
8月3日,乃木坂46第10张单曲选拔成员发布,因学业而暂停活动的生田绘梨花正式归队并担任center。
9月30日,一期生伊藤宁宁毕业,研究生矢田里沙子、米德京花活动辞退。
10月8日,10th《何度目の青空か?》发售。
12月13日至14日,“Merry X'mas Show 2014”圣诞演唱会在有明竞技场开幕,同时宣布2015年将上映乃木坂46首部纪录电影《忘记悲伤的方法》。
12月16日,一期生大和里菜与所属社合约终止,正式退队。
12月31日,“乃木坂46大感谢祭2014”在东京国际论坛大厦开幕。 1月7日,乃木坂46首张专辑《透明な色》(透明的颜色)发行。
2月22日,乃木坂46的3周年纪念演唱会在西武巨蛋开幕,参加粉丝超过3万8千人,同时宣布伊藤纯奈、佐々木琴子、铃木绚音、寺田兰世、山崎怜奈、渡辺みり爱6名研究生升格为正式成员。
3月18日,乃木坂46发布11th《命は美しい》(生命如此美丽),西野七濑回归center位。
3月25日,“乃木坂在哪”的DVD《推しどこ》(共7部)开始发售。
3月26日,于埼玉超级竞技场举办的“AKB48春季单独演唱会~次期总现正修行中!~”演唱会上宣布生驹里奈和松井玲奈解除在AKB48的交换留学。
4月5日,历时三年的乃木坂在哪最后一次收录播出。同时宣布节目组改组,新节目名为“乃木坂工事中”。
4月12日,第180期,也是最后一期“乃木坂在哪”播出。、
4月18日,出席日本首相安倍晋三在新宿御苑召开的赏樱会
4月19日,“乃木坂在哪”的后继节目“乃木坂工事中”第一期播出。
5月10日,12th单曲选拔成员发表,生驹里奈时隔2年重回center。
6月17日,2周年演唱会DVD开始发售。
6月18日至28日,由15名成员于AiiA Theater Tokyo公演舞台剧《女子落语》。
6月28日,坂道系组合第二弹,姐妹组合鸟居坂46推出。
7月10日,乃木坂46第一部纪录电影《悲しみの忘れ方 Documentary of乃木坂46》(《忘记悲伤的方法》)上映。
7月11日,乃木坂46首次主演的电视剧《初森ベマーズ》上映。
7月22日,12th《太阳ノック》(太阳轻叩门扉)正式发售。
10月28号发行的那十三张单曲《今、话したい谁かがいる》(现在,有了想倾诉的对象)。
8月5日,“真夏的全国巡演2015”在仙台正式拉开序幕,此后26天,相继在名古屋(8日、9日)、广岛(15日、16日)、福冈(22日、23日)、大阪(25日、26日)、东京(30日、31日)共6座城市召开。
8月21日,姐妹组合鸟居坂46正式更名欅坂46,共有22名成员通过最后审查。
8月30日,第13张单曲选拔发表,首次采用双C阵形,center为西野七濑和白石麻衣。
8月31日,“真夏的全国巡演2015”最后一场在东京都明治神宫棒球场开幕,同时披露第13张单曲《今、话したい谁かがいる》,及即将上映的动漫电影《心が叫びたがってるんだ》将使用这张单曲为主题曲。
9月19日,由乃木坂46第13张单曲《今、话したい谁かがいる》做主题曲的动漫电影《心が叫びたがってるんだ》(《心灵想要大声呼喊》)上映。
9月27日,谷川连峰矿泉水召开记者发布会,宣布将启用由乃木坂46代言的新广告,秋元真夏、卫藤美彩、白石麻衣、西野七瀬、桥本奈々未、深川麻衣6位成员出席发布会。
10月5日,从10月5日起,JR东日本旗下的各线路车站内自动贩卖机的侧壁,将陆续张贴由乃木坂46代言的“谷川连峰矿泉水”的广告
10月28日,第13张单曲《今、话したい谁かがいる》(现在,有了想倾诉的对象)正式发售。
11月26日,第66回红白歌合战出演名单公布,乃木坂46确认首次出演。
12月17日至18日由under成员出演的“アンダーライブ at日本武道馆”演唱会在日本武道馆开幕,17日的演唱会中,一期成员永岛圣罗毕业发表。
12月20日至21日,“Merry X'mas Show 2015”圣诞演唱会在日本武道馆开幕,最后一天时宣布因“2016问题”(日本政府关于为支援2020年东京奥运会,首都圈各场馆的修缮计划)的影响,2016年2月22日的四周年演唱会将延期。
12月21日,第66回红白歌合战出演曲目发表,乃木坂46出演曲目为第5张单曲《君の名は希望》。
12月23日,2015年公信榜,歌手销量排行榜,乃木坂46以44.9亿日元(238.4万张)获得第6名。
12月23日,第一张总音乐影片合集《ALL MV COLLECTION〜あの时の彼女たち〜》(《那个时候的她们》)开始发售。
12月31日,第66回红白歌合战开幕,乃木坂46携歌曲《君の名は希望》首次出场,其中西野七濑、白石麻衣、樱井玲香、桥本奈奈未、生田绘梨花、生驹里奈6为成员还参与藤彩子歌曲《曼珠沙华》的伴舞。 1月7日,一期生,现最年长成员的深川麻衣毕业发表。
1月25日,“GUM ROCK FES. IN日本武道馆”演唱会出演。
2月1日,第14张单曲选拔成员发表,即将毕业的成员深川麻衣担任Center,成为乃团第六代Center。
2月2日,由乃木坂46代言的饮用水广告将作为车内广告及车体广告的形式在JR东日本旗下的山手线一列电车上登载,活动截止至2月16日。
2月20日至22日,由于“2016问题”,四周年演唱会延期,纪念活动改为时长46小时的网络电视节目“乃木坂46 4th Anniversary乃木坂46时间TV”。在22日的节目中,披露第14张单曲名为《ハルジオンが咲く顷》(《紫菀花盛开的时候》)。同时宣布乃木坂46三期生开始招募。
Forever Love
日文歌词(含假名注释)+韩文发音+罗马拼音
まっすぐ二人(ふたり)を照(て)らした夕焼(ゆうや)け煌(きらめ)いてる
맛수구후타리워테라시타유우야케키라메이테루
ma ssu gu hu ta ri wo te ra shi ta yu u ya ke ki ra me yi te ru
今(いま)まで感(かん)じた事(こと)ないくらい胸(むね)の深(ふか)くが热(あつ)い
이마마데카은지코토나이쿠라이무네노후카쿠가아츠이
yi ma ma de ka n ji ko to na yi ku ra yi mu ne no fu ka ku ga a tsu yi
ひとりでも平気(へいき)さなんで言(い)い闻(き)かせながら自分(じぶん)に嘘(うそ)をついて
히토리데모헤이키사나은데이이키카세나가라지부은니우소워츠이테
hi to ri de mo he yi ki sa na n de yi yi ki ka se na ga ra ji bu n ni u so wo tsu yi te
过(す)ごしてきだけれどこれからは君(きみ)だけを离(はな)さない
수고시테키다케레도코레카라와키미다케워하나사나이
su go shi te ki da ke re do ko re ka ra wa ki mi da ke wo ha na sa nai
何度(なんど)も何度(なんど)も赠(おく)るよ
나은도모나은도모오쿠루요
na n do mo na n do mo o ku ru yo
君(きみ)が探(さが)しているもの
키미가사가시테이루모노
ki mi ga sa ga shi te yi ru mo no
迷(まよ)いも全(すべ)てを溶(と)かして
마요니모수베테워토카시테
ma yo ni mo su be te wo to ka shi te
生(い)きて行(い)こう Forever Love
이키테이코우 Forever Love
yi ki te yi kou Forever Love
坂道(さかみち)、长(なが)い影(かげ)よせて握(にぎ)った手(て)の感触(かんしょく)
사카미치나가이카게요세테니깃타테노카은쇼쿠
sa ka mi chi na ga yi ka ge yo se te ni gi tta te no ka n syo ku
やさしくやわらかく切(せつ)なさをけして行(い)くみたいだった
야사시쿠야와라카쿠세츠나사워케시테이크미타이닷타
ya sa shi ku ya wa ra ka ku se tsu na sa wo ke shi te yi ku mi tai da tta
どんな未来(みらい)えがいてるの幼(おさな)い顷(ころ)の君(きみ)の姿(すがた)を空(そら)に
도은나미라이에가이테루노오사나이코로노키미노수가타워소라니
do n na mi ra yi e ga yi te ru no o sa na yi ko ro no ki mi no su ga ta wo so ra ni
浮(う)かべて见(み)つけた一番(いちばん)星(ぼし)今(いま)君(きみ)にあげよう
우카베테미츠케타이치바은보시이마키미니아게요우
u ka be te mi tsu ke ta yi chi ba n bo shi yi ma ki mi ni a ge yo u
何度(なんど)も何度(なんど)も歌(うた)うよ
나은도모나은도모우타우요
na n do mo na n do mo u ta u yo
大切(たいせつ)な君(きみ)のために
타이세츠나키미노타메니
ta yi se tsu na ki mi no ta me ni
この世(よ)でひとつの确(たし)かな
코노요데히토츠노타시카나
ko no yo de hi to tsu no ta shi ka na
宝物(たからもの) Believe in love
타카라모노 Believe in love
ta ka ra mo no Believe in love
You’re the only love forever.
たとえどんな时(とき)だって
타토에도은나토키닷타
ta to e do n na to ki da tta
守(まも)り抜(ぬ)く自信(じしん)あるさ
마모리누쿠지시은아루사
ma mo ri nu ku ji shi n a ru sa
心(こころ)に刺(さ)さったとげを
코코로니사삿타토게워
ko ko ro ni sa sa tta to ge wo
ぬいたなら抱(だ)き合(あ)って
누이타나라다키앗테
nu yi ta na ra da ki a tte
果(は)てしない梦(ゆめ)をみよう
하테시나이유메워미요우
ha te shi nai yu me wo mi you
何度(なんど)も何度(なんど)もかなえよう
나은도모나은도모카나에요우
na n do mo na n do mo ka na e you
君(きみ)が望(のぞ)む事(こと)全(すべ)て
키미가노쪼무코토스베테
ki mi ga no zo mu ko no su be te
この世(よ)でひとつの确(たし)かな
코노요데히토츠노타시카나
ko no yo de hi to tsu no ta shi ka na
辉(かがや)きを Believe in love
카가야키워 Believe in love
ka ga ya ki wo Believe in love
何度(なんど)も何度(なんど)も赠(おく)るよ
나은도모나은도모오쿠루요
na n do mo na n do mo o ku ru yo
君(きみ)が探(さが)しているもの
키미가사가시테이루모노
ki mi ga sa ga shi te yi ru mo no
迷(まよ)いも全(すべ)てを溶(と)かして
마요이모수베테워토카시테
ma yo yi mo su be te wo to ka shi te
生(い)きて行(い)こう二人(ふたり)で
이키테이코우후타리데
yi ki te yi kou fu ta ri de
You’re the only love forever.
下面是中文发音的视频地址