坂本op歌词
[TV OP3]プラチナ(白金)
プラチナ(白金)
[魔卡少女樱 OP3]
作词:岩里佑穗
作曲/编曲:菅野よう子(菅野阳子)
歌:坂本真绫
日文原文:
I'm a dreamer潜むパワー
私の世界梦と恋と不安でできてる
でも想像もしないもの隠れてるはず
空に向かう木々のようにあなたを
まっすぐ见つめてる
见つけたいなぁ叶えたいなぁ
信じるそれだけで越えられないものはない
歌うように奇迹のように
思いがすべてを変えてゆくよ
きっときっと惊くくらい
I'm a dreamer潜むパワー
まだ见ぬ世界そこで何が待っていても
若しも理想と违っても恐れはしない
鸟たちは风にのり旅をしゆく
今日から明日へと
伝えたいなぁ叫びたいなぁ
この世界一つだけの存在である私
祈るのように星のように
小さな光だけど何时かは
もっともっと强くなりたい
限界のない可能性がここにある
この出会 Is't gonna be your world
见つけたいなぁ叶えたいなぁ
信じるそれだけで越えられないものはない
歌うように奇迹のように
思いがすべてを変えてゆくよ
きっときっと惊くくらい
罗马注音:
I'm a dreamer hisomu PAWAA
watashi no sekai
yume to koi to fuan de dekiteru
demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu
sora ni mukau kiki no you ni anata o
massugu mitsumeteru
mitsuketainaa kanaetainaa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete o kaete yuku yo
kitto kitto odoroku kurai
I'm a dreamer hisomu PAWAA
mada minu sekai
soko de nani ga matte ite mo
moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai
toritachi wa kaze ni nori tabi o shite yuku
kyou kara ashita e to
tsutaetainaa sakebitainaa
kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi
inoru you ni hoshi no you ni
chiisana hikari dakedo itsuka wa
motto motto tsuyoku naritai
genkai no nai kanousei ga koko ni aru kono te ni
It's gonna be your world
mitsuketainaa kanaetainaa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete o kaete yuku yo
kitto kitto odoroku kurai
中文翻译:
I'm a dreamer隐藏的力量
我的世界是由梦想与恋爱还有不安组成
但是也有所隐藏那些无法想象的事
就象参天大树
想一直凝视你
想要寻找想要实现
一直坚信一切不可能都能超越
像歌唱像奇迹
思念改变一切
一定一定会让你惊讶
I'm a dreamer隐藏的力量
还未看清的世界等待将要发生的事
就算和理想违背也请不要感到恐惧
鸟儿们乘着风开始旅行
今天开始前往明天而去
想要传递想要呐喊
世界上唯一存在的我
像祈祷像星星
只有微小的光芒
变得更加更加坚强
有着没有界限的可能
在这相遇 It's gonna be your world
想要寻找想要实现
一直坚信一切不可能都能超越
像歌唱像奇迹
思念改变一切
一定一定会让你惊讶
COOLEST-カスタマイZ
词:エンドウ.(GEEKS)
曲:エンドウ.(GEEKS)
编曲:エンドウ.(GEEKS)
Stand Up颜あげな视界夺う忧郁を
Stand Up kaoage na shikai ubau yuuutsu wo
优雅にさばいてほらBreakfast
yuuga ni sabaite hora Breakfast
ナイフ&フォークで平らげる All Right
naifu and fo-ku de tairageru All Right
いざなえ Gracefulなlife
izanae Graceful na life
无頼、无粋、野暮はNo Thanx
burai busui yabo wa No Thanx
ハートは激アツ
ha-to wa gekiatsu
振る舞いは Cool, Cooler, Coolest!
furumai wa Cool, Cooler, Coolest!
曲げんな Get Up
magen na Get Up
半端、软派、猫背はNo
hanpa nanpa nekoze wa No
激流にさえ立ち向かえ
gekiryuu ni sae tachimukae
流れ逆らえ凉しげなフェイスで
nagare sakarae suzushige na feisu de
苦难は日々を饰る花束
kunan wa hibi wo kazaru hanataba
踊れ独りでも
odore hitori demo
ステージの上幕上がり沸くオーディエンス
sute-ji no ue makuagari waku o-dhiensu
さあIt's Show Time!见开いて逸らすな目を
saa It's Show Time! mihiraite sorasu na me wo
眩しく孤高の新世界(ニューワールド)
mabushiku kokou no nyu- wa-rudo
Yeah Yeahブレるな Hey Boys
Yeah Yeah bureru na Hey Boys
あふれ出す想い己つらぬけよ
afuredasu omoi onore tsuranuke yo
スペシャルをプレゼント
supesharu wo purezento
行こうぜ Go!ありのままで
ikou ze Go! arinomama de
Break out!岚起こせ
Break out! arashi okose
おもてなすお前连れてく HEAVENへ
omotenasu omae tsureteku HEAVEN e
Wake Up!弱き者よ
Wake Up! yowaki mono yo
はみ出せ Hey!空気なんて読むなよ
hamidase Hey! kuuki nante yomuna yo
槛破れお前のスタイル押し通せ
ori yabure omae no sutairu oshitoose
Ah Virtuous knight
共に行こう Hey Girl
tomoni ikou Hey Girl
华丽にステップ茨のROAD
karei ni suteppu ibara no ROAD
Work out拭け涙もう泣き言はStop
Work out nuke namida mou nakigoto wa Stop
信じろFriends差し伸べた手を掴め
shinjiro Friends sashinobeta te wo tsukame
そのままペアでリバースターン
sono mama pea de riba-suta-n
ダンスフロアは戦场
dansu furoa wa senjou
かいくぐれ悲哀の弾丸
kaikugure hiai no dangan
お见舞いしろニーディストラクション
omimai shiro ni- dhisutorakushon
足迹で缀ろう抒情诗刻め歓びの诗
ashiato de tsuzurou jojoushi kizame yorokobi no uta
多くは语るな行动で语れ
ooku wa kataru na koudou de katare
全て受け止め导こう
subete uketome michibikou
春风のように君の元へ时にはクールに去ろう
harukaze no youni kimi no moto e toki ni wa ku-ru ni sarou
See you again!
逆境を涂り替えるよう彩れ迫る危机を
gyakkyou wo nurikaeru you irodore semaru kiki wo
Yeah Yeahビビるな Hey Guys
Yeah Yeah bibiruna Hey Guys
闇夜の海に飞び込めバタフライ
yamiyoru no umi ni tobikome batafurai
Blast out!追い求めろ
Blast out! oimotomero
新たな大陆目指せ
arata na dairiku mezase
上等さDoggy paddle
joutou sa Doggy paddle
がむしゃらで良い荒波泳ごうぜ
gamushara de yoi aranami oyogou ze
Babyはぐれんなよ
Baby hagurenna yo
繋いだ手はセーラーズノットさ
tsunaida te wa se-ra-zu notto sa
咲き乱れろ大轮の花よ
sakimidarero tairin no hana yo
Beauteous flower
风に乗り飞び越えよう
kaze ni nori tobikoeyou
行く手阻む巨大なWALL
yukute habamu kyodai na WALL
Break out!岚起こせ
Break out! arashi okose
花びら舞う光の中
hanabira mau hikari no naka
届かないそれでもこの手を伸ばす
todokanai soredemo kono te wo nobasu
あの月へ
ano tsuki e
Yeah Yeahブレるな Hey Boys
Yeah Yeah bureru na Hey Boys
あふれ出す想い己つらぬけよ
afuredasu omoi onore tsuranuke yo
Wake Up!弱き者よ
Wake Up! yowaki mono yo
はみ出せ Hey!空気なんて読むなよ
hamidase Hey! kuuki nante yomuna yo
槛破れお前のスタイル押し通せ
ori yabure omae no sutairu oshitoose
Ah Virtuous knight
舞うように切り拓く WINDING ROAD
mau youni kirihiraku WINDING ROAD
铠脱ぎ舍てその翼広げてみな
yoroi nugisutete sono tsubasa hirogete mina
共に行こう Hey Girl
tomo ni ikou Hey Girl
华丽にステップ茨のROAD
karei ni suteppu ibara no ROAD