圣歌63歌词
Psalm 128(Blest are those who love you)
R/全体. Blest are those who love you, happy those who follow you,
爱你的人是幸福的,跟随你的人是快乐的
blest are those who seek you, O God.
追寻你的人是神圣的,啊,主啊
Happy all those who fear the Lord,
and walk in God’s pathway.
那些惧怕统治者而追随主的人是幸福的
You will find what you long for,
你会得到你渴望的
the riches of our God.
我们的主的所有财富
R/全体. Blest are those who love you, happy those who follow you, blest are those who seek you, O God.
Your spouse shall be like a fruitful vine
你的爱人会像多产的葡萄树
in the midst of your home,
屋子中
your children flourish like olive plants
你的孩子如橄榄枝般健康旺盛
rejoicing at your table.
在你的桌边欢呼
R/全体. Blest are those who love you, happy those who follow you, blest are those who seek you, O God.
May the blessings of God be yours
上帝的祝福会降临于你
all the days of your life,
在你生命的每一天
may the peace and the love of God
上帝的平和与爱
live always in your heart.
在你的心中永生
R/全体. Blest are those who love you, happy those who follow you, blest are those who seek you, O God.
amazing grace
amazing grace, how sweet the sound
that saved a wretch like me.
i once was lost but now i'm found,
was blind but now i see.
t'was grace that taught my heart to fear
and grace my fear relieved
how precious did that grace appear,
the hour i first believed.
through many dangers, toils and snares
we have already come
t'was grace that brought us safe thus far
and grace will lead us home.
when we've been there ten thousand years
bright shining as the sun;
we've no less days to sing god's praise
than when we first begun.
中文版:
奇异恩典,何等甘甜,我罪已得赦免.前我失丧,今被寻回,瞎眼今得看见.
如此恩典,使我敬畏,使我心得安慰.初信之时,即蒙恩惠,真是何等宝贵.
许多危险,试炼网罗,我已安然经过.靠主恩典,安全不怕,更引导我归家.
将来禧年,圣徒欢聚,恩光爱谊,千年喜乐,颂赞在父座前,深望那日快现