圣斗士星矢主题曲歌词
歌曲：ベガサス幻想（圣斗士星矢主题曲）
抱きしめた心の小宇宙(紧抱心灵的小宇宙)
热く燃やせ奇迹た起こせ(炽热燃烧唤发奇迹)
伤ついたままじゃいないと(永远不会再受伤害)
誓いあった遥かな银河(立下誓盟遥远的银河)
べかクス幻想せづけ梦だけは(天马的幻想不错只有梦想)
谁も写えない心の翼だから(是没有人能夺去因为是心灵之翼)
圣斗士星矢少年はみんな(圣斗士星矢少年们都是)
圣斗士星矢明日の勇者(圣斗士星矢明日的勇者)
圣斗士星矢なかクスのよづに(圣斗士星矢像飞马一般)
圣斗士星矢今こせはばたけ(圣斗士星矢现在展翅高飞)
抱きしめた心の小宇宙(紧抱心灵的小宇宙)
热く燃やせ奇迹た起こせ(炽热燃烧唤发奇迹)
伤ついたままじゃいないと(永远不会再受伤害)
誓いあった遥かな银河(立下誓盟遥远的银河)
べかクス幻想せづけ梦だけは(天马的幻想不错只有梦想)
谁も写えない心の翼だから(是没有人能夺去因为是心灵之翼)
圣斗士星矢少年はみんな(圣斗士星矢少年们都是)
圣斗士星矢明日の勇者(圣斗士星矢明日的勇者)
圣斗士星矢なかクスのよづに(圣斗士星矢像飞马一般)
圣斗士星矢今こせはばたけ(圣斗士星矢现在展翅高飞)
べかクス幻想せづけ梦だけは(天马的幻想不错只有梦想)
谁も写えない心の翼だから(是没有人能夺去因为是心灵之翼)
圣斗士星矢少年はみんな(圣斗士星矢少年们都是)
圣斗士星矢明日の勇者(圣斗士星矢明日的勇者)
圣斗士星矢なかクスのよづに(圣斗士星矢像飞马一般)
圣斗士星矢今こせはばたけ(圣斗士星矢现在展翅高飞)
《天马的幻想》-圣斗士圣域篇主题歌
紧紧拥抱心灵的小宇宙
热情燃烧创造奇迹
不能就这样受着伤
互相发誓过的遥远的银河
★天马座的幻想只有梦
谁也夺不走因为是心灵的翅膀
圣斗士星矢少年都是
圣斗士星矢明天的勇士
圣斗士星矢就象天马座
圣斗士星矢现在就展开羽翼
无限闪烁的天空中
向着只属于你的星座
那一在为止决不能输
拼命地挑战
天马座幻想谁都在梦想
展开自由的翅膀翱翔吧
圣斗士星矢少年都是
圣斗士星矢孤独的战士
圣斗士星矢就象天马座
圣斗士星矢现在就展开羽翼
托す者へMy Dear《圣斗士星矢-冥王哈迪斯·冥界篇片尾曲》
伤付き倒れた戦士の儚い梦
ki zu tsu ki ta o re ta sen shi no ha ka na i yu me
受伤倒下的战士所未能实现的梦
华丽のに咲く花
ka rei no ni sa ku ha na
是华丽绽放的花朵
优しい笑颜
ya sa shi yi e ga o
和温柔的微笑
远く闻こえるあの日のララバイ
to ku ki ko e ru a no hi no ra ra bai
远远地听到了那天的摇篮曲
思い出を纺いでた
o mo yi de wo tsu mu yi de ta
编织着回忆的故事
安らぎをただ求め
ya su ra gi wo ta da mo to me
仅仅只是为了求得一丝安宁
この身が道に倒れていても
ko no mi ga mi chi ni ta o re te yi te mo
就算这身体倒在了路上
超えて行け我が友よ
ko e te yu ke wa ga to mo yo
跨过它继续前进吧我的朋友
涙枯れ果てたとしても
na mi da ka re ha te ta to shi te mo
就算眼泪会流干
花は咲きえどうす明日のいのち
ha na wa sa ki e dou su a su no yi no chi
鲜花盛开的地方就是明天的生命
圣斗士冥王篇主题歌《地球仪》歌词
比泪水还温柔的歌像悲伤一样的温暖
虽然明白世界并不是那么简单的转动
仍想静静地净化黑暗，试着走下去
即使缓慢也要接近最喜欢梦之碎片的人
不断不断的寻找着用思想描绘出的爱的形状
为了你，也许没有什么难以做到的事情
但即使如此也想去触碰那像悲伤一样的温暖
咕噜咕噜旋转的地球仪咕噜咕噜旋转的时间
在世界的尽头在渴望爱的地方做着梦
天界篇主题曲Never的中文歌词
我们留下的心
永远不会褪色……Eternal Soul
旅途的尽头记忆的影子 Your Eyes
眼曈中藏着祈祷
满是伤痕的翅膀再一次
振翅搏动直到天空 OneWay
*击破无法抗拒的命运的浪涛 Break Out!
就在现在
如果你还相信的话
We can fly forever
圣斗士星矢---故事又开始了
圣斗士星矢---我们来约定吧
圣斗士星矢---到再次相遇的那一天
圣斗士星矢---永远不要说再见……Never stop!
大海燃烧起来就算太阳枯竭
无法分离的迁绊栖息在胸口
无尽的梦想Passion永不终结的梦想
你的所有思念都是我想守护的东西
何时思念停止 Cry out！就在现在
赌上零落的泪花来吧 We can fight forever
圣斗士星矢---故事又开始了
圣斗士星矢---誓言的圣衣交缠
圣斗士星矢---通向你的路途
圣斗士星矢---如果答案就在那里……Never stop!
圣斗士神话----圣斗士海皇篇主题歌
高高地举起吧
照亮道路的命运之灯
被命运吸引住
那是星座的神话圣斗士的梦想
★放开吧燃烧的宇宙
拥抱胜利为了明天
圣斗士星矢
希望的光芒
越强壮越美丽
圣斗士星矢
展开翅膀翱翔天空
你们是上天选中的战士
无邪的眼睛是
穿透黑暗的流星
友情的证明是
追求同样的罗曼圣斗士的梦想
不要停止年轻的勇士
阻挡未来不会存在
圣斗士星矢
胸襟开阔的天马
越热情越美丽
圣斗士星矢
勇气力量真实
飞翔吧不变的路标
