国歌歌词探究
1.起来!不愿做奴隶的人们!
原文所述体现了国歌《义勇军进行曲》中的这句歌词,表达了不愿被奴役的决心和反抗精神。此处时态保持一致,意义明确,无需改写。
2.把我们的血肉,筑成我们新的长城!
这句歌词借长城象征民族精神和抵御外侮的决心。语义清晰,表达有力,语态和时态正确,无误。
3.中华民族到了,最危险的时候,每个人被迫着发出最后的吼声!
这句歌词描绘了民族危机时的紧迫感和人民抗争的决心。注意到了“到了”和“被迫着”这两个词的时态和语态应保持一致,应改为“中华民族到了最危险的时候,每个人被迫发出最后的吼声!”
4.起来!起来!起来!
这句歌词是反复呼喊,激励人民振奋精神,团结起来。此处重复使用动词原形,增强了语气的力量,无误。
5.我们没有退缩的余地,也绝对不能退缩,只有拼死向前,才会求得生存和发展。
这段话强调了不屈不挠、勇往直前的精神。语义连贯,表达坚定,但为使语句更加流畅,可稍作调整:“我们没有退缩的余地,也绝不退缩,唯有拼死向前,方能求得生存与发展。”
时下,随着北京两个奥运的相继闭幕,许多人在网上对国歌里的内容又开始热烈讨论。许多人认为中国国歌中“中华民族到了最危险的时候”听起来总是很别扭,认为中国国力日见昌盛,国歌显得过时而守旧,建议修改歌词或更换国歌。笔者认为现行国歌万万不可更改,理由是:
一.国歌本身具备顽强的生命力和其他国歌无可替代的竞争优势。国歌标志的是国家尊严,象征的是民族精神。《义勇军进行曲》本是田汉先生1935年创作的电影剧本《风云儿女》的主题词,由中国新音乐运动的创始人聂耳作曲。《义勇军进行曲》因其奋进的词文和优美的曲调,而迅速传遍祖国大地。“随着世界反法西斯战争的全面展开,其影响更远远超出了中国。”1949年中华人民共和国建立前夕,征集选定国旗和国徽图稿的工作进展顺利,唯有国歌,虽征集到数以万计的稿件,却没有一首尽如人意的。《义勇军进行曲》以起无可争辩的巨大优势入围国歌,并得到毛泽东和周恩来的首肯和赞许。
二.居安思危的民族忧患意识。“忧劳可以兴国,逸豫可以亡身”,国际形势依然复杂:美国一极独霸,在世界上继续推行霸权主义和强权政治;中国和西方国家的个方面的分歧依旧存在,西方对中国的偏见依旧根深蒂固;中国与亚洲近邻尤其是日本关系依旧复杂微妙。
三.中华民族伟大复兴的历史使命,任重而道远:没有实现这一神圣庄严的使命,我们没有条件更改国歌。复兴则具备大汉雄风:“犯我强汉者,虽远必诛”;复兴则拥有大唐开元时代的“道不拾遗”“国富民强”;复兴则呈现忽必烈的铁骑纵横亚欧草原的的强国气势;复兴则真正实现国父孙中山先生的“天下大同”;复兴则需要台湾重返祖国的怀抱,国家真正实现了完全统一的神圣使命。
四。国歌歌词气势雄伟,唱起的是一个时代的绝响。无数先烈为建立新中国赴汤蹈火,前仆后继。“前事不忘,后事之师”,对国家做出突出贡献的先烈我们要延续缅怀,予以尊严。法国国歌《马赛曲》自1792年法国大革命时期马赛工人唱着它开进巴黎,这首歌一直唱到现在也没改。《义勇军进行曲》在历史上起到过巨大的作用,有着伟大的历史功绩。在教育、激发年轻一代人的爱国热情和献身精神方面,国歌也在与时俱进。
五。纪念国歌的作曲者聂耳的最好方式是唱他的绝作,因为他是吹响中华民族解放的号角第一人。《义勇军进行曲》诞生于1935年,剧作家田汉作词;中国新音乐运动的创始人聂耳作曲。这首歌原为电影《风云儿女》的主题歌。“影片《风云儿女》描写的是“九一八”事变之后,日本帝国主义侵占了中国的东三省,中华民族处于生死存亡的危急关头,在国民党反动统治下,一些知识分子从苦闷、彷徨中勇敢走向抗日前线。”田汉在写完这部电影故事后,随即便遭反动派逮捕,当时主题歌词是写在一张香烟的锡箔衬纸上。聂耳主动拿去歌词,在他去日本前完成歌谱初稿,到日本后不久,把歌谱全部完成寄回;随后,聂耳在游泳时突发心脏病而溺水身亡,《义勇军进行曲》遂成了人民音乐家聂耳的绝唱。歌曲随电影的放映,更由于救亡运动的开展,流传于全国每一个角落。度尽劫波,2004年3月14日,十届全国人大二次会议通过宪法修正案,规定“中华人民共和国国歌是《义勇军进行曲》”。
五.国歌歌词的内容激发着中国人不断高涨的爱国热情和报效祖国的强烈心愿。
一部惊天地泣鬼神的黄钟大吕式的史诗。按常规,如果表现一首普通电影插曲的产生,可能会更多地从词曲作者的个人经历中挖掘素材,提炼主题。看他们的哪些经历哪些个性有助于歌曲的创作。其成果很可能是蕴含作者独特发现的有艺术个性的传记片。但是,如果表现一个国家的“国歌”,作者的构思必然是:为国立言,为民言志。可以猜想,作者的思路是:“国歌”是神圣的,其歌词是全民族本质...只有她能激发中国人不断高涨的爱国热情和报效祖国的强烈心愿。
六。日本人最不喜欢我们的国歌,美国人也不喜欢,这是我们不能更改国歌的主要原因之一。越是日本说三道四,我们越不能更改,这是民族尊严和道德底线。忘记过去,意味着背叛,那些耻辱,生长在中国人民的记忆里……
七。什么时候能统一台湾,什么时候就更改国歌。笔者认为中华民族伟大复兴的标志就是国家完全统一,解决这个核心问题,国歌才有重新讨论的必要。
对待国歌,我们万不可出现误读:我们不可自卑,也万不可过于乐观。中国依然是个韬光养晦的国度,积蓄力量是为了长足的进步,而进步也不能忘记卧薪尝胆,不能忘记居安思危。
读国歌,读的是中国一种自强不息的民族精神;背诵国歌,背诵的是一首黄钟大吕式的民族铿锵崛起的诗篇。中国人有中国人的眼睛,中国人有中国人的耳朵:让我们————用我们的眼睛去读我们的歌词,用我们的耳朵去听我们的国歌…… 2008-09-16