唯有你 韩语歌词
intro) yes yes, no no, which way to go, 2008 e to the r i c, let's go
내가미쳤어정말미쳤어너무미워서떠나버렸어
我疯了真的疯了恨得走了
nae-ga mi-cheo-sseo jeong-mal mi-cheo-sseo neo-mu mi-wo-seo tteo-na-beo-ryeo-sseo
너무쉽게끝난사랑다시돌아오지않는단걸알면서도
虽然知道爱情结束很容易再来就难
neo-mu swip-kke kkeun-nan sa-rang da-si do-ra-o-ji an-neun-dan-geol al-myeon-seo-do
미쳤어내가미쳤어그땐미쳐널잡지못했어
疯了我疯了那时疯了而无法抓住你
mi-cheo-sseo nae-ga mi-cheo-sseo geu-ttaen mi-cheo neol jap-jji mo-tae-sseo
나를떠떠떠떠떠떠나버버버버버버려
我离开了
na-reul tteo-tteo-tteo-tteo-tteo tteo-na beo-beo-beo-beo-beo beo-ryeo
그짧은추억만을남겨둔채로날:
留下那短暂的记忆*
geu jjal-beun chu-eong-ma-neul nam-gyeo-dun-chae-ro nal
후회했어니가가버린뒤불행해져네게버려진뒤
后悔了离开你抛弃不幸的你、
hu-hoe-hae-sseo ni-ga ga-beo-rin-dwi bul-haeng-hae-jeo ne-ge beo-ryeo-jin-dwi
너를잃고싶진않아줄것이더많아나를떠나지마라
想忘了你都不行不要离开我
neo-reul il-ko sip-jji-na-na jul-geo-si deo ma-na na-reul tteo-na-ji-ma-ra
**죽도록사랑했어너하나만을다시는볼수없단
爱到死唯有你再不能看见了
juk-tto-rok sa-rang-hae-sseo neo ha-na-ma-neul da-si-neun bol-su-eop-ttan
미친생각에눈물만흐르네술에취한밤에
狂想中醉酒中流泪
mi-chin-saeng-ga-ge nun-mul-man heu-reu-ne su-re chwi-han-ba-me
오늘은잠을이룰수없어
今天失眠了**
o-neu-reun ja-meul i-rul-su-eop-sseo
Repeat*
rap)너의 memories이젠 delete it매일밤부르는건 your name들리니?
你的回忆现在就删掉每晚叫着你的名字听到吗?
rap)neo-ui memories i-jen delete it mae-il-bam bu-reu-neun-geon your name deul-li-ni?
몹시아팠나봐이젠시작이란말조차난겁나
非常痛苦现在开始连话都说不出来了
mop-ssi a-pan-na-bwa i-jen si-ja-gi-ran mal-jjo-cha nan-geom-na
open up a chapter man i'm afraid of that3 a
전화기를들어확인해니 messages,
听电话确认你的留言
jeon-hwa-gi-reul-tteu-reo hwa-gin-hae ni messages,
떠나줬으면좋겠어,
离开也好
tteo-na-jwo-sseu-myeon jo-ke-sseo,
catch me if you can but i'm out of here.
사랑이벌써식어버린건지이제와왜난후회하는건지
爱早就冷却了如今我为什么会后悔
sa-rang-i beol-sseo si-geo-beo-rin-geon-ji i-je-wa wae nan hu-hoe-ha-neun-geon-ji
떠나간자리혼자남은난이렇게내가슴은무너지고
离开留下我一人就这样我的心崩溃了
tteo-na-gan-ja-ri hon-ja-na-meun nan i-reo-ke nae ga-seu-meun mu-neo-ji-go
Chinese: Baby don't cry
EXO
你就别再犹豫了好吗就请拿出我的心脏
那像一道很刺眼的光芒连夜的月光把眼睛关上
如果不是我是别的男人如果只是喜剧里面的一句话
烧乾了就罢我愿和你的爱交换伤痕
Baby don’t cry, tonight当黑夜再次亮起来
Baby don’t cry, tonight就当作没发生过一样
你永远都不会化成像泡抹一样难道你不知道吗
So baby don’t cry, cry我的爱守护你不分开
放下你最不安的心房就请接受命运吧
我想我爱你比更多的恋人啊还更加倍的去爱上
When you smile, sunshine太灿烂的让我都说不出话
整颗心起波浪拍碎了就停下来哦~
Baby don’t cry, tonight在暴风来袭的夜晚
(Woo~ I can hold you in my arms)
Baby don’t cry, tonight好像很适合这个夜晚(这夜晚)
但这一瞬间的激情不能够延长却要目送你离开(够延长~ Yeah yeah~)
So baby don’t cry, cry(don’t cry, cry)就让我的爱像记忆吧
到处阴阴的沉沉的冷空气陷入了称为离别的疼痛里
快要窒息痛到无力唯有你的笑容才是镇痛剂 ah!
我的任性越轨希望我们的故事有结尾
Don’t cry不想你悲伤落泪宁愿你对我是冷漠的 baby
Say no more(baby) no more(don’t cry)
不要犹豫不要挣扎当这一切都开始崩塌
Say no more(baby) no more(don’t cry)
请让我可以保留最后的尊严或者请将我直接毁灭
你的眼神里充满了月光 baby, woah~
无声无息在痛苦里流淌著纯洁的光
Baby don’t cry, tonight(cry)
当黑夜不再亮起来(I can hold you in my arms)
Baby don’t cry, tonight就当作没发生过一样(Oh yeah, woah~)
你永远都不会化成像泡抹一样要永远都不知道(Woah woah woah)
So baby don’t cry, cry(Don’t cry yeah, cry)
我的爱守护你不分开(Cry, cry~)
就看清晨的阳光洒下来(下来)
像你一样耀眼的洒下来(falling down)
我想我眼睛迷路(Oh oh~)现在才 cry, cry, cry~
Korean: Baby don't cry
EXO
더는망설이지마제발내심장을거두어가
그래날카로울수록좋아달빛조차도눈을감은밤
나아닌다른남자였다면희극안의한구절이었더라면
너의그사랑과바꾼상처모두태워버려
* Baby don't cry tonight어둠이걷히고나면
Baby don't cry tonight없었던일이될거야
물거품이되는것은네가아니야끝내몰라야했던
so Baby don't cry cry내사랑이널지킬테니
오직서로를향해있는운명을주고받아
엇갈릴수밖에없는그만큼더사랑했음을난알아
When you smile, sun shines언어란틀엔채못담을찬란
온맘에파도쳐부서져내리잖아 oh
Baby don't cry tonight폭풍이몰아치는밤(우~하늘이무너질듯)
Baby don't cry tonight조금은어울리잖아
눈물보다찬란히빛나는이순간너를보내야했던
So Baby don't cry cry내사랑이기억될테니
어두컴컴한고통의그늘위이별의문턱에내가무참히
넘어져도그마저도널위해서라면감당할테니
uh,대신나를줄게비록날모르는너에게
don`t cry,뜨거운눈물보단차디찬웃음을보여줘 Baby,
Say no more(baby) no more(don`t cry)
제발망설이지는말아줘물거품이될그찰나
Say no more(baby) no more(don`t cry)
눈부신사람으로남을수있게차라리그칼로날태워줘
네눈속에가득차오르는달빛 woo~
소리없이고통속에흘러넘치는이밤
* Repeat
이른햇살이녹아내린다
너를닮은눈부심이내린다
길을잃은내눈은이제야 Cry cry cry
参考资料 kromanized. com，korean44.blogspot. com. au
