哇 韩 歌词
韩语歌词:
哇(와)
사실이아니길믿고싶었어널놓치기싫었어
혹시나우리의사랑이잘못돼끝나면어떡해
가슴은아프지만모른척해야해
이별보단덜아플테니까
설마했던니가나를떠나버렸어
설마했던니가나를떠나버렸어
깊었던정을쉽게잊을수없어
늦었어이미난네여자야
오......
독한여자라하지마
오.....
사랑했으니책임져
다시는사랑에속지않기를나간절히바랬어
니가내인생의마지막남자가되주길바랬어
하지만이게뭐야눈물뿐이야이제남은건절망뿐이야
설마했던니가나를떠나버렸어
설마했던니가나를떠나버렸어
깊었던정을쉽게잊을수없어
늦었어이미난네여자야
오......
독한여자라하지마
오.....
사랑했으니책임져
中文歌词:
谁手中真有把握
时间紧迫那份爱水深火热
立刻要做出选择
空前绝后明知道就别错过
他或她没有强弱
随时交换角色
就当做插播
你就很独特
如何让爱决定你够不够资格
如何我觉得你独一无二
如何让爱证明我们情投意合
就凭我绝对是独一无二
ooh~有预感在眼前煽动
ooh~煽动你立刻选择我
谁手中真有把握
时间紧迫那份爱水深火热
立刻要做出选择
空前绝后明知道就别错过
他或她没有强弱
随时交换角色
就当做插播
你就很独特
如何让爱决定你够不够资格
如何我觉得你独一无二
如何让爱证明我们情投意合
就凭我绝对是独一无二
ooh~有预感在眼前煽动
ooh~煽动你立刻选择我
音译歌词发音:
啥西历阿里古尼锅西波所摸罗西机西摸说(呼呼呼)
哦西娜屋里呀啥阿里扎么爹鼓那秒那多刻
卡素母那酷寄吗莫路锗刻亚嘿(啊啊啊啊)
一滴莫打左阿不睇里嘎
说咯吗多米多那嘟多辣我
哟说说咯吗多米加那路摸哟说
气波多坐过食即一猪酥我说入挪说米你哪哟哟假呀
喔喔喔喔喔喔喔喔
多看掉打辣她滴妈
喔喔喔喔喔喔喔喔
啥辣即素米睇筋坐
他西奴啥辣翼秀即啊其路辣卡桌哩巴咧所(呼呼呼)
伱打咧一丗既麻接妈烂咋达爹嘟机巴咧桌
哈即妈离既摸牙多摸不哩雅(啊啊啊啊)
伱家慢妈琢说嘟不哩牙
说咯吗多米多那嘟多辣我
哟说说咯吗多米加那路摸哟说
气波多坐过食即一猪酥我说入挪说米你哪哟哟假呀
喔喔喔喔喔喔喔喔
多看掉打辣她滴妈
喔喔喔喔喔喔喔喔
啥辣即素米睇筋坐
乃拨拽吧颠扎拉嘟颠寻巴
握过握过一巴应巴即把
冇扎路冇扎路剁那
搭噜冇扎路冇扎路剁哟
一扎站桌哩半过蹑交大秀我做我做
罗马音:
sashiri anigir midgo shiphosso
nor nohchigi shirhosso
hogshina uriui sarangi jarmodoe kuthnamyon otohge
gasumun aphujiman morunchog heyahe
ibyorbodan dor aphurthenika
sormahedon niga narur tona boryosso
sormahedon niga narur boryosso
giphodon jongur swibge ijur su obso
nujosso imi nan ne yojaya
oh... doghan yojara hajima
oh... saranghessuni chegimjyo
dashinun sarange sogji anhgirur
na ganjorhi baresso
niga ne insengui majimag namjaga doejurig baresso
hajiman ige mwoya nunmur puniya
ije namungon jormang puniya
sormahedon niga narur tona boryosso
sormahedon niga narur boryosso
giphodon jongur swibge ijur su obso
nujosso imi nan ne yojaya
oh... doghan yojara hajima
oh... saranghessuni chegimjyo
narbwa jalbwa ne sarangwa beshin gwa
wa wa wa wa iboni majimag
mothsara mothsara donan
narul mothsara mothsara boryo
ije dashi uribal konegillo dashi wa jwo wa jwo~!
一见钟情又名"半"
下面是罗马音译的歌词:
Hundullinun ne nunbiche kullyosso esso narur phihaji nunma
boryojyodon giog tawin dophodwo imi nado gyoko bwassuni
Dashi handon nege marhebwa nodo narur saranghegago
na yogshi no chorom sarangi duryowodo oeroungon shirhunika
Banman narur midobwa banman narur darmabwa
jongmar saranghadaga kuthnado huhoe obdorog
Amman saranghebwaja dwidora somyon maniya
ochaphi isesangeso wanjonhan sarangun obso
Do isangun nege gangyo hajima no hanaman sarangharkoya
surdeobnun yogshim tawin boryosso ijen narur shihom hajima
Saranghajin anhassoda go heojinda marhessojiman
gurohge mollani naege sorjighebwa ijen narur chegim jyobwa
Banman narur midobwa banman narur darmabwa
jongmar saranghadaga kuthnado huhoe obdorog
Amman saranghebwaja dwidora somyon maniya
ochaphi isesangeso wanjonhan sarangun obso
Na na na nahana teme goenhan jacheghajima
goenhi mianhejigo goenhan jachegamman nukyo
nowa na hamkehar te gunyang johadongod puniya
ijen kuthnarsu obso nar badajwo
找了半天才找到的,希望能帮到你哦~
下面的请不要复制我的哦~呵呵,我自己辛辛苦苦找的半天的呢!别抄袭哦~
歌曲:《哇》
作词:崔俊荣
作曲:崔俊荣
演唱:李贞贤
歌词:
사실이아니길믿고싶었어(真的希望这不是事实)
그렇다면바꾸길바래(我不想放弃你)
맘에걸렸다면처음부터왜날사랑해(真的害怕我们的爱情没有好结局)
한여자의지난과거가(虽然疼惜但要放弃它)
왜용서받지못할일이야(还是离开了我)
날다시사랑하길바래(还是抛弃了我)
내가다시돌아오길바래(无法抹掉积累的感情)
나를버린것을후회해도이미늦었어(都迟了我已经是你的女人)
오오오오오오오오(oh oh oh oh)
독한여자라하지마(不要说我狠毒)
오오오오오오오오(oh oh oh oh)
사랑했으니책임져(你要为爱负全部责任)
다시는사랑에속지않기를(期待着不再被爱情所伤害)
나간절히바랬어(期待着你是一生中最后的男人)
니가내인생의마지막남자가(而这又是什么除了眼泪)
모두제정신이아니야(留下的只是绝望而已)
다들미쳐가고만있어(还是离开了我)
눈물뿐이야(还是抛弃了我)
이제남은건절망뿐이야(无法抹掉积累的感情)
설마했던니가(都迟了我已经是你的女人)
오오오오오오오오(oh oh oh oh)
독한여자라하지마(不要说我狠毒)
오오오오오오오오(oh oh oh oh)
사랑했으니책임져(你要为爱负全部责任)
歌手介绍:
李贞贤(이정현\Lee Jung Hyun),1980年2月7日出生于韩国首尔市,毕业于韩国中央大学电影系,韩国影、视、歌多栖女艺人。
1996年以演员身份参演电影《花瓣》成名,夺得“大钟奖”、“青龙奖”等多个新人演员奖项。1999年发行首张专辑《Let's gO to My Star》,凭借歌曲《哇》、《换掉》在歌坛走红。
扩展资料:
歌曲背景
《哇》(와)是韩国歌手李贞贤经典歌曲之一,出自1999年10月9日发表的专辑《Let's gO to My Star》。这张专辑最终夺得99年韩国歌曲大赏最佳新人、最受欢迎专辑、最佳单曲等多个奖项。
其次,《哇》的MV分Drama剧情版和Dance舞蹈版两个版本,这也是李贞贤首次采用这种形式发行DVD。MV讲述的是李贞贤扮演的僵尸新娘渴望结婚并通过各种怪异手段绑架并吓到男主角的故事;
男主角由演员晋久扮演,他俩曾共同出演电影《鸣梁海战》,MV是一个惊悚中略带喜感,欢快中又交织恐怖的一个短剧,再加上她的经典小拇指的舞蹈,更加给剧情添加了一份色彩。