千与千寻的歌词
《千与千寻》
作词作曲不详。
其中文歌词为:
内心深处在呼唤你,我要找到你。
虽然悲伤在重演,但我仍坚信不移。
我们总是擦肩而过,但我无能为力。
虽然前途很渺茫,但我仍寻找光明。
莫名地生存,然后死去。
我不知为何来到这里,因为你我的存在变的是有意义。
我的梦想一次次地破碎,不想回忆心中悲伤。
那就让我,把心事轻轻地歌唱。
即使镜片破碎,也会映出新的景色。
即使梦想破碎,也会留下美好回忆。
我仍相信一定会和你在梦中相遇,就算遇到困难我也不会轻易放弃。
《千与千寻》作品赏析。
《千与千寻》是同名动漫电影的主题曲,该曲曲调优美,节奏缓和,很好的表达出了《千与千寻》表达出了《千与千寻》这部同名电影的内容。
《千与千寻》动画配乐为宫崎骏指定的作曲家久石让负责的,在东京墨田区录制。创作中久石让认为在影片开头不必像一般电影用盛大的配乐开场、可以只用单一的钢琴演奏来描绘出千寻的心情。
中文歌词:
always with me千与千寻
内心深处在呼唤你我要找到你
虽然悲伤在重演但我仍坚信不已
我们总是擦肩而过但我无能为力
虽然前途很渺茫但我仍寻找光明
莫明的生存然后死去我不知为何来到这里
因为你我的存在变得是有意义
我的梦想一次次的破碎不想回忆心中悲伤
那就让我把心事轻轻的歌唱
即使镜片破碎也会映出新的景色
即使梦想破碎也会留下美好回忆
我仍相信一定会和你在梦中相遇
就算遇到困难我也不会轻易放弃
LA…………
HO…………
在梦中时时梦到你你会在那里
无论路途多么艰险我都不会哭泣
'Cause I believe
you can always always with me
so I can't feel fear and become strong and strong
LA…………
HO…………
当太阳从东方升起唤醒沉睡大地
我已感觉到我的存在是那么有意义
所有的闪耀都在身边 you always with me
从此不在寻找
从此不会孤单
'Cause you always with me
you always with me
英文歌词:
歌名:Always with me
Somewhere I fall is causing the death of my heart
May I always be dreaming the dreams that put my heart
So many tears of sadness on count to go through and through
I know oh on the other side up there I’ll find you
Every time we find out to the ground we look up
to the blue sky about we wait to is blueness as I follow for a style
build a Road is long and lonely and the end far away
I look sad, I can wait the true answer and raise the lights
as I beg forever my heart stops in term of the net I feel
my silent turn to body begin to listen to what is real
the wonder of living, the wonder of dying
the wind town and flowers below there want a unity
lalalalalalalalalalalalalala…
dodododododododododo...
somewhere I fall is causing the death of my heart
keep dreaming your dreams, don’t ever let them pass
while speak of form your sadness of our lives went forward
instead let the thin lips sing a junk song just for you
but when we wait for the ring voice, we never want to fall again
we need to well since memory always there to guide you
when a mirror has been broken track to pieces gather around on the ground
gin soaks you, lies we fled it around
winter of beginning still needs you light up the dawn
let my silent tend to body be filled their red pond
no need to search outside north they look cross the sea
cause you try inside me
it’s right here inside me
I find the brightness
It’s always with me
Lalalalala…lalalala….
Dododododododo