十年 日语歌词
咪咪流浪记主题曲——さあ歩き始めよう
[全屏欣赏]
《咪咪流浪记》主题歌《找爸爸》
二十年前，无数的中国孩子每天晚上准时守在电视机前，期待着小女孩咪咪踏上寻找爸爸之路。二十年后，当我们已经忘记了感动、忘记了真爱，我们就一起重温那些曾经打动我们心灵、激荡我们泪水的《咪咪流浪记》之歌。
落雨不怕
落雪也不怕
就算寒冷大风雪落下
能够见到他
可以日日见到他面
如何大风雪也不怕
我要我要找我爸爸
去到那里也要找我爸爸
我的好爸爸没找到
若你见到他就劝他回家
我要我要找我爸爸
去到那里也要找我爸爸
我的好爸爸没找到
若你见到他就劝他回家
贴主语录：小时候也算是经典的动画片之一了。女生中文国粤双语版的主题曲也可以说是当时翻译动画的一个经典之做。
让我们再回忆一下，当时的动漫吧。
日文歌词回复可见
[replyview]
さあ歩きはじめよう（家なき子）
作词：东京ムービー企画部作曲：渡辺岳夫
歌；沢田亜矢子、少年少女合唱団みずうみ
山は今悲しみ色した朝もやの中
立ちのぼるスープの汤気のようにあたたかだったかあさん
さようならいつだって生きることは闘いさ
だからまた今日もさあ歩き始めよう
さようならいつだって生きることは闘いさ
だからまた今日もさあ歩き始めよう......
板野友美- 10年後の君へ「给10年后的你」
作曲︰杉山胜彦作词︰秋元康
出会（であ）ってからどれくらい経（た）ったんだろう
相遇那日起几多春秋几番雨
髪型（かみがた）も何回（なんかい）か変（か）わった君さ
你鬓发反覆覆换变化多
かと言（い）って仆（ぼく）たちの関系（かんけい）は
如此说来我们的关系
ショーウィンドウの宝石（ほうせき）みたいに远（とお）い
镜花水月欲触不及
君（きみ）に伝（つた）えたいんだ
迫切想告诉你
运命（うんめい）の中（中）の确率（かくりつ）の知（し）り合（あ）えたのは理由（りゆう）がある世界（せかい）にたったひとり
命运中所谓概率多少擦肩回眸笑存在于世只为你
10年（ねん）后（ご）まで仆（ぼく）は待（ま）ってる
十年茫茫亦心甘待
君（きみ）が谁（だれ）かと寄（よ）り道（みち）しても
纵然途中你绕道伴人行
ともだちのままほほえみみながら
立身朋友般含笑莞尔
华奢（かしゃ）なその背中（せなか）この场所（ばしょ）から见守（みまも）ろう
凝望你消瘦背影守候不弃
彼女（かのじょ）なんだあいつに绍介（しょうかい）された时（とき）
一声女朋友如此把她介绍时
巡（めぐ）り合（あ）った顺番（じゅんばん）に绝望（ぜつぼう）した
邂逅若论先后令人绝望
だけど谛（あきら）めようって何故（なぜ）か思（おも）えなかったんだ
卸甲弃权的念头缘何从前未想莫念及
ひとつの爱（あい）は过去（かこ）に流（なが）した涙（なみだ）で磨（みが）かれるんだ
唯一的爱恋于似水流年泪水中磨砺消长
10年（ねん）后（ご）には迎（むか）えに行（ゆ）くよ
十年后寻你阑珊处
君（きみ）のその手（て）を仆（ぼく）が掴（つか）もう
以我手执子之手
こんな近（ちか）くで名前（なまえ）を呼（よ）んで
耳边呓语近身呼唤你
ずっと気付（きづ）かなかった手品（てじな）のタネを见（み）せよう
坦白过去不曾察觉的谜底
激（はげ）しく燃（も）えるような爱（あい）もいいけど
炽烈如火般澎湃爱得此番也好
いつまでも消（き）えない君（きみ）への爱（あい）
此情绵绵无绝期对你的爱
10年（ねん）以上（いじょう）だって仆仆（ぼく）は待（ま）ってる
十年尽头中非终只待你回眸
そうなにも言（い）わず
千言万语在无声
10年（ねん）后（ご）まで仆（ぼく）は待（ま）ってる
十年茫茫亦心甘待
君（きみ）が谁（だれ）かと寄（よ）り道（みち）しても
纵然途中你绕道伴人行
ともだちのままほほえみみながら
立身朋友般含笑莞尔
华奢（かしゃ）なその背中（せなか）见守（みまも）ろう
凝望你消瘦背影守候不弃
10年（ねん）后（ご）には迎（むか）えに行（ゆ）くよ
十年后寻你阑珊处
君（きみ）のその手（て）を仆（ぼく）が掴（つか）もう
以我手执子之手
こんな近（ちか）くで名前（なまえ）を呼（よ）んで
耳边呓语近身呼唤你
ずっと気付（きづ）かなかった手品（てじな）のタネを见（み）せよう
坦白过去不曾察觉的谜底
