加藤和树 歌词
没怎么加入自己的意思跟美化请参考
星へ
加藤和树
作词：篠原太郎
作曲：篠原太郎
もしも愿い事がひとつ叶うのなら
mo xi mo ne ga yi ko to ga hi to ci ka na wu no na la
如果许下的愿望中有一个能够实现的话
あの日伝えられずにいた想い伝えたい
a no hi ci ta e la lei zi ni yi ta o mo yi ci ta e ta yi
想要把那天没能传达的思念(爱恋)传达给你
それぞれの时间の中で悩んで迷って生きてきた
so lei zo lei no ji ka n no na ka dei na ya n dei ma yo tei yi ki tei ki ta
在各自的时间里充满烦恼与迷茫的活着
「ありのまま受けとめるよ」とあなたは言ってたね
[a li no ma ma wu kei to me lu yo] to a na ta wa yi tei ta ne
你说：“实事求是地去理解，去认识”
素直になれなくて何度も困らせた
si na o ni na lei na ku tei na n do mo ko ma la lei ta
怎么也直率不了，总让你很为难
あなたの笑颜が今は眩しすぎて
a na ta no e ga o ga I ma ha ma bu xi si gi tei
你的笑容现在都让我觉得炫目
どんな辛いこともふたりでいれるなら
do n na ci na yi ko to mo fu ta li dei yi lei lu na la
无论多么的艰辛两个人在一起的话
きっと乗り越えられるそう信じていたんだよ
ki to no li ko e la lei lu so xi n ji tei I ta n da yo
一定能度过难关我一直都如此坚信着
もう二度と会えないけれど誓ったんだもう泣かないと
mo ni do to a ei na yi ke lei do ti ka ta n da mo na ka na yi to
虽然再也见不到了我也发誓再也不哭泣
「笑っている君が好きだ」とあなたは言ったよね
[wa la tei yi lu ki mi ga si ki da]to a na ta wa yi ta yo ne
因为你说过：“喜欢展露笑颜的你”
近くにいなくてもそばに感じてるよ
qi ka ku ni ka ku tei mo so ba ni ka n ji tei lu yo
即使没在附近也觉得你仿佛就在我身边
あなたの优しさが胸に溢れている
a na ta no ya sa xi sa ga mu ne ni a fu lei tei yi lu
你的柔情溢满了我的胸怀
あなたがくれたものかけがえのない瞬间(とき)
a na ta ga ku lei ta mo no ka kei ga e no na yi syu n ka n
你给我的东西无法取代的瞬间（时间）
温かなぬくもり决して忘れない
a ta ta ka na nu ku mo li ke xi tei wa su lei na yi
绝对忘不了那份温暖之情
思い出の数だけまた强くなれるよ
o mo yi dei no ka zi da ke ma ta ci yo ku na lei lu yo
思念之情越来越强烈
星の数ほどのたくさんの「ありがとう」
ho xi no ka zi ho do no ta ku sa n no [a li ga do]
如繁星般众多无数的“谢谢”
见上げた夜空には光り辉くあなたが
mi a ge ta yo lu zo la ni wa hi ka li ka ga ya ku a na ta ga
いつもいつまでも见守っていて
yi ci mo yi ci ma dei mo mo ma mo tei yi tei
抬头仰望天空无论何时始终都注视着
闪烁着耀眼光芒的你
明日も笑えるように
a xi ta mo wa la ei lu yo ni
为了明天也能欢笑~
Chain Of Love/加藤和树
当生命降临人间这一刻。
我们注定开始，踏上未知旅程。
当明天的路变得模糊了。
再不勇敢也要学会勇敢活着。
阳光暖暖包围我们，
当夜冷冷包围我们。
我们紧紧抱着，心跳好温柔好幸福。
雨也轻轻的飘落了，。
是因为我们明白了，朋友是一直存在着。
没有人是孤孤单单的，
心也不会是孤孤单单的。
就算忘了，
体会人与人之间互相付出的爱，
也无法磨灭深深地牵绊。
啊……
没有人是孤孤单单的，
心也不会是孤孤单单的。
就算忘了，
体会人与人之间互相付出的爱，
也无法磨灭深深地牵绊。
人(ひと)はどうして生(う)まれ何(なに)を捜(さが)し求(もと)めてるの?见(み)えない明日(あした)への道(みち)さまよい今日(きょう)を生(い)きている
阳(ひ)の光(ひかり)がさす公园(こうえん)に二人(ふたり)生(う)まれたての生命(せいめい)を抱(いだ)く姿(すがた)に
心(こころ)动(うご)かされ忘(わす)れてた优(やさ)しい気持(きも)ちを思(おも)い出(だ)すだろう
谁(だれ)もひとりじゃないひとりじゃ生(い)きられない
そう人(ひと)は
支(ささ)え支(ささ)えられて生(い)きているそれに気(き)づかないだけ
今日(きょう)も世界(せかい)のどこかで人(ひと)と人(ひと)が争(あらそ)っている
最後(さいご)に残(のこ)るものは悲(かな)しい现実(げんじつ)だけだろう
地球(ちきゅう)からみればすごく小(ちい)さくて正(ただ)しいかなんて谁(だれ)もわからない
だけど守(まも)るべきもののため时(とき)には戦(たたか)う强(つよ)さが必要(ひつよう)だろう
谁(だれ)もひとりじゃないひとりじゃ生(い)きていけない
そう人(ひと)は
爱(あい)し爱(あい)されまた谁(だれ)かを爱(あい)してゆくだろう
爱(あい)は巡(めぐ)り巡(めぐ)る…季节(きせつ)が巡(めぐ)るように…
心(こころ)はつながるだろう
君(きみ)はひとりじゃない谁(だれ)もひとりじゃない
爱(あい)し爱(あい)されまた谁(だれ)かを爱(あい)してゆくだろう
Chain of love
============================================================
Kato Kazuki- Chain of Love
hito wa doushite umare nani wo sagashi motometeru no?
mienai asu e no michi samayoi kyou wo ikiteiru
hi no hikari ga sasu kouen ni futari umaretate no inochi daku sugata ni
kokoro ugokasare wasureteta yasashii kimochi wo omoidasu darou
dare mo hitori ja nai hitori ja ikirarenai
sou hito wa
sasae sasaerarete ikiteiru sore ni kizukanai dake
ima mo sekai no dokoka de hito to hito ga arasotte iru
saigo ni nokoru mono wa kanashii genjitsu dake darou
chikyuu kara mireba sugoku chiisaku te tadashii ka nante dare mo wakaranai
dakedo mamorubeki mono no tame toki ni wa tatakau tsuyosa ga iru darou
dare mo hitori ja nai hitori ja ikite ikenai
sou hito wa
aishi aisare mata dare ka wo aishite yuku darou
ai wa meguri meguru... kisetsu ga meguru you ni...
kokoro wa tsunagaru darou
kimi wa hitori ja nai dare mo hitori ja nai
aishi aisare mata dare ka wo aishite yuku darou
Chain of love
