再见的一方 歌词
1、歌词：
无尽亿光年闪耀的星辰也有生命
是你教我的
每个季节里开的一朵花拥有无限生命
给我知道也是你
Lastsongforyou
Lastsongforyou
没有约誓的分手
Lastsongforyou
Lastsongforyou
不能承诺下次何时
你热情的手你的吻
你的温柔
将你的一切我定不会忘记
请不要望着我的背影
Thankyouforyourkindness
Thankyouforyourtenderness
Thandyouforyoursmile
Thankyouforyourlove
Thankyouforyoureverything
可代替说再见
不能入睡的迷失的日子
用热诚的句子
是你支持我的
有时候独个儿心碎时
再给我美梦也是你
Lastsongforyou
Lastsongforyou
强忍着眼泪的分手
Lastsongforyou
Lastsongforyou
请好像平常时自然地
你的呼叫你的喝彩
你的温柔
将你的一切我定不会忘记
我不会望着你的背影而走
Thankyouforyourkindness
Thankyouforyourtenderness
Thankyouforyoursmile
Thankyouforyourlove
Thankyouforyoureverything
可代替说再见
可代替说再见
可代替说再见
2、该首歌曲为山口百惠于1980年原唱，作词作曲者分别是阿木_子和宇崎_童，编曲为_田光雄，是山口百惠著名代表作之一。
楼上翻译得不准确；
首先在歌词里面是有倒装句型的，所以按照原文的意思应该是这样。
教会我在几亿光年外闪烁的星星也有寿命的是你。
告诉我随着季节盛开的一朵花有着无限的生命的也是你。。
献给你最后一支歌，献给你最后一支歌
是没有预期的别离。
献给你最后一支歌，献给你最后一支歌
下次再遇不知会是何时
你那热情的手，
你的吻你的温情你的所有我一定都不会忘记
请你别看我的背影
Thank you for your kindnessThank you for your tendernessThank you for your smileThank you for your loveThank you for your everything
沉浸于苦闷以至于不能入睡的那些日子里支撑我的是你
有时候一个人就快要因为挫折不能坚持下去的时候，为我的心中注入梦想的也是你
献给你最后一支歌，献给你最后一支歌
就像一直以来的那样，你装作若无其事地叫我地样子
你喝彩的方式你的温柔你的所有
我都一定不会忘记
我将不回望你的背影离开
Thank you for your kindnessThank you for your tendernessThank you for your smileThank you for your everything
（以此来）代替说再见代替说再见代替说再见
