再见歌词罗马音
さよならスーヴェニア/告别的记忆
作词：とあ
作曲：とあ
编曲：とあ
呗：初音ミク
ぴかぴかのパッケージ/闪闪发亮的包装纸上
「おめでとう」のメッセージ/写著「恭喜」的祝词
君と出逢えた日/与你相遇以来
この先の未来の/以及往後的日子
ちょっとした不安や寂しさは/若稍稍感到不安或寂寞的话
仆に任しといて！/就一切交给我吧!
いつも少しでも/一直以来即便机会不多
少しでも君の笑颜の/有你的笑容陪伴
隣に居られたら嬉しいけど/我就欢喜不已了
さよならさよなら/再见了再见了
お别れの日には/若当别离的日子来到
どうか终わらせて/希望就此结束一切
君の手で仆を终わらせて/用你的双手结束这段爱恋
寂しくはないよ/我不寂寞哦
悲しくもないよ/也不会悲伤哦
だから…/所以呐…
埋もれちゃう前に/在埋葬一切之前
振り回されたって/即便被耍得团团转
放り投げられたって大丈夫/被擅自抛弃我都不要紧
怒んないよ/我不会生气哦
この先の君の/仅仅希望你往後人生中的
ちょっとした笑颜や涙が/偶尔露出的笑容或是泪水
辉いていますように…！/都能一并闪耀著光芒!
いつか少しでも少しでも/若有一天哪怕只是一点儿
君の思い出の中で/能在你的回忆中活著
生きれたら嬉しいけど/我就已经满足了
さよならさよなら/再见了再见了
お别れの日には/若当别离的日子来到
どうか终わらせて/希望就此结束一切
君の手で全部终わらせて/用你的双手结束这段爱恋
寂しくはないよ/我不寂寞哦
悲しくもないよ/也不会悲伤哦
だから…/所以呐…
忘れちゃう前に/在忘却一切之前
..music..
どうか终わらせて/希望就此结束一切
君の手でどうか眠らせて/用你这双手伴我入眠
お别れでいいんだ/就此後分手也好
さよならでいいんだ/别离也罢
だから…/所以呐…
全部终わらせて/全部就此结束吧
君の手で仆を终わらせて/请你亲手与我作个了结
埋もれちゃう前に/在埋葬一切之前
忘れちゃう前に/忘却一切之前
お愿い…/拜托了…
君の手で/用你的双手
【搬运来自百度贴吧】
---------------------------------------------------
是这首对吧?罗马音的话等我有时间手打一份…
【其实我也同求但是既然这样我就只好自己动手丰衣足食了x.】
さよならの前に- AAA
词：森月キャス/Mitsuhiro Hidaka曲：丸山真由子
最后(さいご)のページに结末(けつまつ)はあるように
saigo no pe-ji ni ketsumatsu ga aru yō ni
二人(ふたり)の日々(ひび)も终(お)わる时(とき)が来(く)るのかな
futari no hibi mo owaru toki ga kuru no ka na
揺(ゆ)れる気持(きも)ちを胸(むね)の奥(おく)に秘(ひ)めたまま
yureru kimochi o mune no oku ni himeta mama
误魔化(ごまか)すように抱(だ)きしめたりキスをしたね
gomakasu yō ni dakishime tari kisu o shita ne
震(ふる)える指先(ゆびさき)で誓(ちか)いあったね爱(あい)を
furueru yubisaki de chikai attare a i wo
确(たし)かなあのぬくもりも
tashikana ano nukumori mo
别(わか)れの日(ひ)が嘘(うそ)に変(か)えてゆく
wakarenohi ga uso ni kaete yuku
君(きみ)にさよなら
kimi ni sayonara
告(つ)げるため仆(ぼく)ら
tsugeru tame bokura
あんなに爱(あい)し合(あ)ったのかな
an nani aishiatta no ka na
これが二人(ふたり)の结末(けつまつ)としても
kore ga futari no ketsumatsu to shitte mo
好(す)きだよって君(きみ)に伝(つた)えられたかな
sukidayo tte kimi ni tsutae rareta ka na
もう遅(おそ)かったかな
mō osokatta ka na
言叶(ことば)もこの手(て)も届(とど)かなかった
kotoba mo kono te mo todokanakatta
笑(わら)い声(こえ)も胸(むね)のトゲも
waraigoe mo mune no toge mo
思い出(おもいで)がこの目(め)から零(こぼ)れそう
omoide ga kono me kara kobore sō
ちょっと遅(おそ)すぎたかな
chotto oso sugita ka na
素直(すなお)になれないこの口(くち)だから
sunaoninarenai kono kuchi dakara
上手(じょうず)に言叶(ことば)につなげない
jōzu ni kotoba ga tsunagenai
ただ「好(す)きだよ」だけ伝(つた)えたい
tada「sukidayo」 dake tsutaetai
同(おな)じ映画(えいが)を何度(なんど)も见(み)るみたいに
onaji eiga o nando mo miru mitai ni
共(とも)に过(す)ごした今日(きょう)までの时(とき)を思(おも)う
tomoni sugoshita kyō made no toki o omou
君(きみ)のセリフや流(なが)した泪(なみだ)の意味(いみ)を
kimi no serifu ya nagashita namida no imi wo
受(う)け止(と)めてたら违(ちが)う景色(けしき)辿(たど)れたかな
uketome tetara chigau keshiki tadoreta ka na
终(おわ)りが怖(こわ)いなら始(はじ)めなければいいと
owari ga kowainara hajimenakereba i i to
出逢(であ)う前(まえ)の仆(ぼく)らなら信(しん)じてだね
deau mae no bokuranara shinji teta ne
疑(うたが)いもせずに
utagai mo sezu ni
君(きみ)にさよなら
kimi ni sayonara
告(つ)げるまででいい
tsugeru made de i i
谁(だれ)よりそばにいて欲(ほ)しい
dare yori soba ni ite hoshi i
そんな二人(ふたり)の结末(けつまつ)を知(し)っても
sonna futari no ketsumatsu o shitte mo
出逢(であ)えて良(よ)かったと想(おも)いあえるまで
君(きみ)にさよなら
kimi ni sayonara
告(つ)げるため仆(ぼく)ら
tsugeru tame bokura
あんなに爱(あい)し合(あ)ったのかな
annani aishiatta no ka na
これが二人(ふたり)の结末(けつまつ)としても
kore ga futari no ketsumatsu to shitte mo
好(す)きだよって君(きみ)に伝(つた)えたい
sukidayo tte kiminitsutaetai
君(きみ)にさよなら
kimi ni sayonara
告(つ)げるまででいい
tsugeru madede i i
谁(だれ)よりそばにいて欲(ほ)しい
dare yori hata [soba] ni ite hoshi i
そんな二人(ふたり)の结末(けつまつ)を知(し)っても
sonna futari no ketsumatsu o shitte mo
出逢(であ)えて良(よ)かったと想(おも)いあえるまで
deaete yokatta to omoi aeru made
好(す)きだよ今更(いまさら)だけど言(い)わせて
sukidayo imasaradakedo iwa sete
さよならの前(まえ)に
sayonara no mae ni
