共同度过歌词意思

粤语版：

垂下眼睛熄了灯

回望这一段人生

望见当天今天即使多转变

你都也一意跟我共行

曾在我的失意天

疑问究竟为何生

但你驱使我担起灰暗

勇敢去面迎人生

若我可再活多一次都盼再可以在路途重逢着你

共去写一生的句子

若我可再活多一次千次我都盼

面前仍是你

我要他生都有今生的暖意

没什么可给你但求凭这阙歌

谢谢你风雨内都不退愿陪着我

暂别今天的你但求凭我爱火

活在你心内分开也像同渡过

国语版：

闭上眼睛熄了灯

回望这一段路程

看见今天昨天有多少艰辛

你依然陪伴在我身边

曾经迷惘的心中

藏在黑暗的角落

是你牵引我走出寂寞

用你所有的爱与柔

如果我能将这段爱情重新再走过

我愿意与你重逢在漫漫长夜的尽头

能不能让我在另一个世界醒来后

眼前依然是你

让我来世拥有今生的温柔

漫长的风雨路有你在我心中

走遍千山万水让你我共同渡过

人世间多少愁都成昨日云烟

前尘往事入梦都谱成最美的歌

漫长的风雨路有你在我心中

走遍千山万水让你我共同渡过

人世间多少愁都成昨日云烟

前尘往事入梦都谱成最美的歌

漫长的风雨路有你在我心中

走遍千山万水让你我共同渡过

人世间多少愁都成昨日云烟

前尘往事入梦都谱成最美的歌

张国荣（1956年9月12日-2003年4月1日），生于香港，男歌手、演员、音乐人；影视歌多栖发展的代表之一。

1977年正式出道。1983年以《风继续吹》成名。1984年演唱的《Monica》是香港歌坛第一支同获十大中文金曲、十大劲歌金曲的舞曲。 1986年、1987年获劲歌金曲金奖。1987年凭借专辑《爱慕》成为首位打入韩国音乐市场的粤语歌手，华语唱片在韩国销量纪录保持者。1988年、1989年获十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。1995年专辑《宠爱》在韩国创销量纪录。

1999年获香港乐坛最高荣誉金针奖。2000年获CCTV-MTV音乐盛典亚洲最杰出艺人奖。2010年入选美国CNN评出的“过去五十年里全球最知名的20位歌手或者乐团”。他擅长词曲创作，担任过MV导演、唱片监制、演唱会艺术总监等。

1978年开始参演电视剧。80年代中期将事业重心移至影坛，成功塑造了宁采臣、旭仔、程蝶衣、欧阳锋、何宝荣等角色。1991年凭借《阿飞正传》获得香港电影金像奖最佳男主角奖。1993年主演的《霸王别姬》是中国电影史上首部获得戛纳国际电影节金棕榈大奖的电影，并打破中国内地文艺片在美国的票房纪录，他凭此片受到国际影坛的关注，获得日本影评人大奖最佳男主角、中国电影表演艺术学会奖特别贡献奖；同年担任东京国际电影节评委。

1998年成为首位担任柏林国际电影节评委的亚洲男演员。2005年入选中国电影百年百位优秀演员。2010年被美国CNN评为“史上最伟大的25位亚洲演员”之一。

他热心公益慈善，2000年执导公益电影《烟飞烟灭》。

在大雨滂沱的夜晚，甚至在充满凉意的人生道路上，孤身一人，关上灯，静静的回想着从前。.....1987年，张国荣的《SUMMER ROMANCE'87》一经甫出，便影响了整个乐坛，高质量的音乐监制，高质量的编曲再加上张国荣处在巅峰时期的浑厚嗓音，同样是5首抒情慢歌，5首劲歌，张国荣亦挥发自如。共同度过作为大碟的第6首曲目，一开始便从人生的经历之初娓娓道来，似乎在倾诉着人生路上的种种艰辛，“疑问究竟为何生？”作为张国荣的知己和好友，作词人林振强的歌词似乎就是描写张国荣，到后来歌词里的：“没什么可给你，但求凭这阙歌”更显现出那种爱大于一切的感激与肝胆相照的人间真情。在那静谧的晚上，闭上眼，熄了灯，这首歌便由心而生，对人生路上所有的帮助和那种不需言谢的真情，即使分开了，也活在彼此的心中，就如歌词里所言：“活在你心内，分开也同度过”。《共同渡过》改编自谷村新司的《花》，从歌词上来看，这既像是献给歌迷的挚诚之作，又是献给黎小田的心声之曲