入门日语歌词
歌名：千千阙歌
作词：大津あきら
作曲：马饲野康二
゛あばよ゛とこの手(て)も振(ふ)らずに飞び出(とびだ)したガラクタの町(まち)
"abayo" to kono te mo fura zuni飞 bi dashi ta garakuta no machi
没有挥手，心中道声“再见”，离开这座肮脏不堪的城市
あんなに憎(にく)んだすべてがやりきれずしみるのは何故(なぜ)か
annani nikun dasubetega yarikirezu shimirunoha nazeka
曾那样恨过的一切，没有完结，却又为何感受到了痛
憧(あこが)れた梦(ゆめ)さえまだ报(むく)われずに人(ひと)恋(こい)しさに泣(な)けば・・・・
akogare ta yume sae mada mukuwa rezuni nin koishi sani nake ba...
曾经的梦想，还没有实现
ゆらゆらとビルの都会(まち)に広(ひろ)がるあの顷(ころ)と同(おな)じ夕焼(ゆうや)け空(ぞら)
yurayurato biru no tokai ni hiroga ru ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃在高楼林立的城市中漫开，同那时一样的夕阳
クソ食(く)らえとただアスファルト蹴(け)りつけああ春夏(はるなつ)秋(あき)・・・
kuso kura etotada asufaruto keri tsuke aa harunatsu aki... to
嘴里嘟哝着tmd，在沥青路上蹭着步，啦啦啦，春夏秋
この都会(まち)谁(だれ)れを迎(むか)い入(い)れまた谁(だれ)れを追い出(おいだ)すのだろう
kono tokai dare rewo mukai ire mata dare rewo oidasu nodarou
这座都市，谁在被迎接着，谁又被驱赶着
はじめて恋(こい)したお前(まえ)は俺(おれ)の目(め)が好(す)きと言(いっ)ったのに
hajimete koishi tao mae ha ore no me ga suki to itsutta noni
第一次恋爱的你，不是说过喜欢我那（明澈）的双眼吗？
握(にぎ)りしめたこぶしが空振(からぶ)りする度(たび)何(なに)が宝(たから)と言(い)えば・・・
nigiri shimetakobushiga karaburi suru do nani ga takara to ie ba...
握紧的拳头，每次挥空时，要说什么才是最珍贵的……
ゆらゆらと俺(おれ)の頬(ほほ)に焼(や)きつくあの顷(ころ)と同(おな)じ夕焼(ゆうや)け空(ぞら)
yurayurato ore no hoo ni yaki tsuku ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃地斜射到我的脸颊上，同那时一样的夕阳
土下座(どげざ)したいほど爱(あい)が欲(ほ)しいだけああ春夏(はるなつ)秋(あき)・・・
dogeza shitaihodo ai ga hoshii dake aa harunatsu aki... mo
即使是跪地祈求，也想得到爱情，仅此而已。啦啦啦，春夏秋
Oh弱虫(よわむし)の涙(なみだ)がこぼれないように空(そら)を见上(みあ)げ歩(ある)け
Oh yowamushi no namida ga koborenaiyouni sora wo miage aruke
哦为了不流下那胆小鬼的眼泪，仰头看着天，大步向前
ゆらゆらとビルの都会(まち)に広(ひろ)がるあの顷(ころ)と同(おな)じ夕焼(ゆうや)け空(ぞら)
yurayurato biru no tokai ni hiroga ru ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃在高楼林立的城市中漫开，同那时一样的夕阳
クソ食(く)らえとただアスファルト蹴(け)りつけああ春夏(はるなつ)秋(あき)・・・
kuso kura etotada asufaruto keri tsuke aa harunatsu aki... to
嘴里嘟哝着tmd，在沥青路上蹭着步，啦啦啦，春夏秋
ゆらゆらと俺(おれ)の頬(ほほ)に焼(や)きつくあの顷(ころ)と同(おな)じ夕焼(ゆうや)け空(ぞら)
yurayurato ore no hoo ni yaki tsuku ano goro to onaji yuuyake sora
摇摇晃晃地斜射到我的脸颊上，同那时一样的夕阳
土下座(どげざ)したいほど爱(あい)が欲(ほ)しいだけああ春夏(はるなつ)秋(あき)
dogeza shitaihodo ai ga hoshii dake aa harunatsu aki... mo
即使是跪地祈求，也想得到爱情，仅此而已。啦啦啦，春夏秋
扩展资料：
《千千阙歌》是由陈慧娴演唱的粤语歌曲。
其他翻唱版本
1、张国荣演唱的《千千阙歌》，收录于专辑《Miss You Much, Leslie》中，由环球唱片公司发行在2013-03-25发行，该专辑共收录了28首歌曲。
2、陈乐基& Killersoap杀手锏演唱的《千千阙歌》，收录于专辑《超级歌单第3期》中，由江西广播电视台公司发行在2015-07-12发行，该专辑共收录了8首歌曲。
山口百惠-秋桜
淡红（うすべに）の秋桜（コスモス）が秋（あき）の日（ひ）の
何気（なにげ）ない阳（ひ）溜（たま）りに揺（ゆ）れている
此顷（このごろ）涙脆（なみだもろ）くなった母（はは）が
庭先（にわさき）でひとつ咳（せき）をする
縁侧（えんがわ）でアルバムを开（ひら）いては
私（わたし）の幼（おさな）い日（ひ）の思（おも）い出（で）を
何（なん）度（ど）も同（おな）じ话（はなし）くりかえす
独言（ひとりごと）みたいに小（ちい）さな声（こえ）で
こんな小春日和（こはるびより）の穏（おだ）やかな日（ひ）は
あなたの优（やさ）しさが浸（し）みて来（く）る
明日（あした）嫁（とつ）ぐ私（わたし）に苦労（くろう）はしても
笑（わら）い话（ばなし）に时（とき）が変（か）えるよ
心配（しんぱい）いらないと笑（わら）った
あれこれと思（おも）い出（で）をたどったら
いつの日（ひ）もひとりではなかったと
今更（いまさら）ながら我尽（わがまま）な私（わたし）に
唇（くちびる）かんでいます
明日（あした）への荷造（にづく）りに手（て）を借（か）りて
しばらくは楽（たの）し気（げ）にいたけれど
突然（とつぜん）涙（なみだ）こぼし元気（げんき）でと
何（なん）度（ど）も何（なん）度（ど）もくりかえす母（はは）
ありがとうの言叶（ことば）をかみしめながら
生（い）きてみます私（わたし）なりに
もう少（すこ）しあなたの子供（こども）で
いさせてください
==============================
山口百恵-いい日旅立ち
雪解（ゆきど）け间近（まぢか）の北（きた）の空（そら）に向（むか）い
过（す）ぎ去（さ）りし日々（ひび）の梦（ゆめ）を叫（さけ）ぶ时（とき）
帰（かえ）らぬ人达（ひとたち）热（あつ）い胸（むね）をよぎる
せめて今日（きょう）から一人（ひとり）きり旅（たび）に出（で）る
あ—日本（にほん）のどこかに
私（わたし）を待（ま）ってる人（ひと）がいる
いい日（ひ）旅立（たびだ）ち夕焼（ゆうや）けをさがしに
母（はは）の背中（せなか）で闻（き）いた歌（うた）を道连（みちづ）れに...
岬（みさき）のはずれに少年（しょうねん）は鱼钓（さかなつ）り
青（あお）いすすきの小径（こみち）を帰（かえ）るのか
私（わたし）は今（いま）から想（おも）い出（で）を创（つく）るため
砂（すな）に枯木（かれき）で书（か）くつもり“さよなら”と
あ—日本（にほん）のどこかに
私（わたし）を待（ま）ってる人（ひと）がいる
いい日（ひ）旅立（たびだ）ち羊云（ひつじぐも）をさがしに
父（ちち）が教（おし）えてくれた歌（うた）を道连（みちづ）れに...
あ—日本（にほん）のどこかに
私（わたし）を待（ま）ってる人（ひと）がいる
いい日（ひ）旅立（たびだ）ち幸福（しあわせ）をさがしに
子供（こども）の顷（ころ）に歌（うた）った歌（うた）を道连（みちづ）れに...
