假如爱有天意 韩语歌词
歌曲：越来越爱你
歌手：韩成民
越是爱你我的心就越疼
越过夕阳照射的小山头，你在看着我
是否明白没有表达的我的心
不知为什么我们像偶然一样走来
穿过彩虹来到天国我的心也不会变
越是爱你我的心就越疼
但是我相信这不是the END
现在才明白爱是不可以藏在心理的
象命运一样来到的你现在就是命运了吧
越是爱你就越害怕会失去你
但是我相信这不是the END
nu lu qi li na dao nao mo
ku dai na pa dao pu gu yi jiao
ca ma ma ha qi mu tai ni ma yi nu
hai mi a gu yi sa na yo
wan ji wu du kai wu di niu
wu ya cha na qi nai wo qi na
wu ji gai nao qi na qia gu gai ka tu
ma wu ma nu gai na ya jiao
ca la han niao a su dao
ku dai ku dai wo ka su na pa duo
yu duo ma ni ni duo yo
ku qi a li tao kao
yi ji ya ni kai ta na qiao
sa da ya su gai su apsu nu
wu ya qia duo qi kai ta ga wu gen tai
yi jie nu yao yi dai kao qiao
ca la han niao a su duo
mao dao qi ni tu diao gei ma nai duo
yi ga ma ni ni dao yo
ku qi a li tao kao
ku qi a li tao kao
《假如爱有天意》越是爱你歌词
越是爱你我的心就.....
노을지는언덕너머그대날바라보고있죠
越过夕阳照射的小山头，你在看着我
차마말하지못한내마음을이미알고있었나요
是否明白没有表达的我的心
왠지모르게우리는우연처럼지내왔지만
不知为什么我们像偶然一样走来
무지개문지나천국에가도나의마음변함없죠
穿过彩虹来到天国我的心也不会变
사랑하면할수록그대그리워가슴아파도
越是爱你我的心就越疼
이것만을믿어요끝이아니란걸
但是我相信这不是the END
이제야난깨달았죠사랑은숨길수없음을
现在才明白爱是不可以藏在心理的
우연처럼쉽게다가온그대이젠운명이된거죠
象命运一样来到的你现在就是命运了吧
사랑하면할수록멀어짐이두렵기만해도
越是爱你就越害怕会失去你
이것만을믿어요끝이아니란걸
但是我相信这不是the END
끝이아니란걸
《假如爱有天意》
填词：林夕
谱曲：韩国Yoo Young Seok（刘英石）
演唱：谷祖琳
将颈链咬在你嘴边，就当吻我都需要磨练
若有天哭到对望都不相见，留赠你子孙做留念
请将这故事告诉他，学会怎喜欢一个人吧
别说兜转的结局只得牵挂，还是说天意难违吧
做个壮举让子女，懂得分享我这几年眼泪
为最爱的挨下去，也不一定团聚
差一点嫁入你的家，大概天觉得不煽情吧
让我苦恋的气力都归于你，来让你分给别人吧
做个壮举让子女，伸出双手储起当年眼泪
就当雨水淋下去，叫天空亦流泪
做个壮举让子女，伸出双手储起当年眼泪
就当雨水淋下去，叫天空亦流泪
也许天肯允许
扩展资料
《假如爱有天意》是为韩剧《假如爱有天意》主题曲，由香港著名填词人林夕作词，韩国作曲家Yoo Young Seok（刘英石）作曲，由香港著名歌手谷祖琳演唱，于2003年在中国香港发行。
《假如爱有天意》不仅有吟唱版，优酷里还有钢琴版、二胡版、古筝版、口琴版、小提琴版、陶笛版、吉他版等各种乐器的演奏版本，用它做背景音乐，动听、伤感而煽情。
《假如爱有天意》现在仍然在流行的版本既不是韩语版，也不是粤语国语版，而是由卡洛儿吟唱的《假如爱有天意》，卡洛儿名为王珺，英文名为Carol，卡洛儿是其英文名音译，她主要以吟唱为主，《假如爱有天意》吟唱版已经成为了她的代表作，在很多公开场合使用这首音乐，此曲也被评为十大伤感音乐。
参考资料来源：百度百科-假如爱有天意（林夕作词、谷祖琳演唱的粤语歌曲）
