倾听你音译 歌词
듣죠...그대를
倾听你
아닌데나는아닌데정말이건말이안되는데
不是的我才没有这真是太不像话了
밥을먹어도잠이들때도미쳤는지그대만보여요
吃饭的时候睡觉的时候眼前只看到你我是不是疯了
언제나나를종일나만을못살게해미웠는데
无论何时整天都如此折磨着我
어떻게내가어떻게그댈사랑하게됐는지이상하죠
怎么会我是如何爱上你的呢真是奇怪啊
내마음은그대를듣죠머리부터발끝까지
我的心在倾听你从头到脚
친구들나를놀려도내가슴은모두그대만들려요
即使朋友们开我玩笑我的内心也只能听见你
하나둘셋그대가웃죠숨이멎을껏만같죠
一二三你笑了我仿佛快要窒息
그대미소를담아서매일사랑이란요리하죠
饱含你的笑容每天都做爱的料理吧
영원히
永远的
I love you love you love you
love you love you love you
왜그댄나를잠시도나를가만두지않는건지
为什么你一刻都不让我停息
기가막히고어이없어도내가슴은그대만불러요
即使无语不可思议我的内心也只呼唤你
그댈위해서요릴하는난휘바람에신이나죠
为了你制料理的我满心欢喜溢于言表
환하게웃을그대모습에손을베도내맘은행복하죠
开朗欢笑的你枕在臂弯我的内心无比幸福
내마음은그대를듣죠머리부터발끝까지
我的心在倾听你从头到脚
친구들나를놀려도내가슴은모두그대만들려요
即使朋友们开我玩笑我的内心也只能听见你
하나둘셋그대가웃죠숨이멎을껏만같죠
一二三你笑了我仿佛快要窒息
그대미소를담아서매일사랑이란요리하죠
饱含你的笑容每天都做爱的料理吧
언젠가밤이지나가고또밤이지나가고
日复一日又日复一日
또밤이지나나기억이희미해져도
即使时间流逝我的记忆变得稀疏模糊
언제나내맘은미소짓는내눈은
我的心里我微笑的眼睛里
떠나지않겠다고그댈영원히
你的身影都不会离去永远的
내마음은그대를듣죠머리부터발끝까지
我的心在倾听你从头到脚
세상이모두웃어도내가슴은모두그대만들려요
哪怕世界嘲笑我我的内心也只听得见你
하나둘셋그대가웃죠숨이멎을껏만같죠
一二三你笑了我仿佛快要窒息
그대의기를담아서매일사랑한다키스하죠
拥有你的气息我们每天都来爱的亲吻吧
영원히
永远的
love you love you love you
love you love you love you
I REMEMBER YOU
作曲: PSY/유건형
作词: PSY/Tablo
언젠가우리함께듣던그멜로디(某天听到我们曾一起听过的乐曲)
熬n贼n嘎屋里哈m给的到n歌 melody
듣자마자떠올라그때의메모리즈(回忆顿时浮现那时的回忆)
的擦吗砸到五r啦可哋也 memories
All of my old school lovers where u at
이노래듣고같은느낌느끼길바래(听到这首歌我希望你和我拥有同样的感受)
一 no泪的狗嘎ten呢gim gir吧泪
그래너지금누구의품안에있건(是啊你现在在某个人的怀抱里)
可累闹期个m怒股也普m暗内一高n
어디선가이노랠들으면(在某个地方听着这首歌)
熬滴扫n嘎一 no泪r的了miang
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
한때나마참행복했었고(那时候我们真的幸福过)
韩哋哪吗擦m hing bouk克扫go
돌아보니우린뜨거웠어(回首望去我们曾炙热过)
头啦剖你五潾的狗wou扫
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
참많은이별을하고다시만나고(真的是经历了多次离别又再次见面)
擦m吗嫩一biao了r哈狗他戏曼娜狗
영원하지못할영원을원하고또바라고(无法永远却期盼着能一直永远走下去)
young万那几某嗒r young万er young哪狗都怕啦狗
아름다운한페이지(美好的一页)
啊了m大won韩配一机
불타도록뜨거운사랑앓이에데이지(曾沉浸在炙热的爱情里)
普r嗒都喽k的高wun撒狼啊你ei dei一集
돌아보면재미지 We were young and crazy(回首望去很有意思我们太过年轻太过疯狂)
头啦剖mango chi米机 We were young and crazy
그때그시절노래가들리면 I Smile(听到那时那个时节的歌曲我宛然一笑)
可dei可戏遭r no泪嘎的力miang I Smile
그때그시절가사가내얘기같아(那时那个时节的歌词就像是我的故事)
可dei可戏遭r卡萨嘎内也gi嘎嗒
노래가반가워서일까(歌曲会让我高兴吗)
no泪嘎盘嘎wao扫一r嘎
우리가그리워서일까(是因为怀念我们吗)
屋里嘎可丽wao扫一r嘎
그때가순수했던걸까(那时太过纯真吗)
可dei嘎孙苏黑到n高r嘎
우리가순수했던걸까(我们曾过于纯真吗)
屋里嘎孙素黑到n高r嘎
그래너지금누구의품안에있건(是啊你现在在某个人的怀抱里)
可累闹期个m怒股也不m暗内一高n
어디선가이노랠들으면(在某个地方听着这首歌)
熬滴扫n嘎一 no泪r的了miang
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
한때나마참행복했었고(那时候我们真的幸福过)
韩哋哪吗擦m hing bouk克扫狗
돌아보니우린뜨거웠어(回首望去我们曾炙热过)
头啦剖你五潾的狗哇扫
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
그때는그랬고 I remember you(那时候曾那样过我记得你)
可dei嫩可累狗 I remember you
그래서그랬어 I remember you(所以才会这样我记得你)
可累扫克雷扫 I remember you
그때는그랬고 I remember you(那时候曾那样过我记得你)
可dei嫩可累狗 I remember you
그래서그랬어 Lady(所以才会这样亲爱的)
可累扫克雷扫 Lady
기록보다오래가는기억(比记录更遥远的是记忆)
ki喽k剖大哦累嘎嫩 ki熬l
기억보다아름다운추억(比记忆更美好的是回忆)
ki熬k剖大啊了m大wun出熬k
기뻐서울고슬퍼서웃고(高兴就笑伤心就哭)
ki包扫五r狗色r包扫五狗
우리비싸게주고받은수업(我们倾听的昂贵课程)
屋里披萨给出狗趴ten苏熬p
화요일엔만남을수요일엔빨간장미를(周二见面周三是红玫瑰)
花哟一累n慢哪么r，苏哟一类n吧r干脏米了r
토요일은밤이좋아우린그랬었다목놓아(最喜欢周六夜晚我们曾那样放纵)
头哟一len把米出哇五潾克雷扫大懵no哇
고개를끄덕이며우리듣던그노래(摇着脑袋我们一起听着那首歌)
口给了r歌到gi苗屋里的到n可 no泪
그때그곳에서함께불르던그노래(那时在那个地方一起唱的那首歌)
可dei可口sei扫哈m给普r了到n可 no泪
오래전그날우리얘기로(很久以前我们的故事)
哦累遭n可哪r屋里也gi喽
노래가심장속을때리고(在歌曲中抽打着我的心脏)
no泪嘎戏m脏搜可r dei力狗
잠못드는밤비는내리고(难以入睡的夜晚下着雨)
擦m某的嫩吧m比嫩内里狗
옛노래들 LOUD on the radio(旧时的歌曲高亢的在radio中播放)
也n no泪的r loud on the radio
언젠가우리함께듣던그멜로디(某天听到我们曾一起听过的乐曲)
熬n贼n嘎屋里哈m给的到n歌 melody
듣자마자떠올라그때의메모리즈(回忆顿时浮现那时的回忆)
的擦吗砸到五r啦可哋也 memories
All of my old school lovers where u at
이노래듣고같은느낌느끼길바래(听到这首歌我希望你和我拥有同样的感受)
一 no泪的狗嘎ten呢gim gir吧泪
그래너지금누구의품안에있건(是啊你现在在某个人的怀抱里)
可累闹期个m怒股也不m暗内一高n
어디선가이노랠들으면(在某个地方听着这首歌)
熬滴扫n嘎一 no泪r的了miang
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
한때나마참행복했었고(那时候我们真的幸福过)
韩哋哪吗擦m hing bouk克扫狗
돌아보니우린뜨거웠어(回首望去我们曾炙热过)
头啦剖你五潾的狗哇扫
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
그때는그랬고 I remember you(那时候曾那样过我记得你)
可dei嫩可累狗 I remember you
그래서그랬어 I remember you(所以才会这样我记得你)
可累扫克雷扫 I remember you
그때는그랬고 I remember you(那时候曾那样过我记得你)
可dei嫩可累狗 I remember you
그래서그랬어 Lady(所以才会这样亲爱的)
可累扫克雷扫 Lady
