今晚想我歌词
今夜我想哭
歌词:
握住你的小手,
我抓住这世界的全部。
蹒跚上路,
你我哪有坦途。
你说得对,
我误了你前途。
关山能飞度,
怎奈我只能一步一步。
给我三十三杯酒,
散了我三十三辈的愁。
别无选择,
注定一如我父。
穿肠的苦酒,
哽咽在我心头。
这平民的滋味,
怎么这么酸楚难受。
想哭,今夜我想哭,
粉碎我的软弱和无助。
想哭,今夜我想哭,
打湿我背负。
但我还能上路,
我不能输。
英文翻译:
Hold your hands,
I caught all of this world.
Stumble on the road,
How can you and I smooth.
you are right,
I missed your future.
Guanshan Can Fit,
Persevering, I can only step by step.
Give me thirty three glasses of wine,
Scattered me thirty three generations of worry.
Have no choice
Doomed as my father.
Wear intestinal bitter,
Choked in my mind.
This taste of civilians,
How so sour uncomfortable.
Cry, tonight I want to cry,
Smash my weakness and helplessness.
Cry, tonight I want to cry,
Wet my bear.
But I can hit the road,
I can not lose.
韩文翻译:
,당신의손을잡고
나는이세상의모든탔다.
길에서우연히발견,
당신과내가어떻게원활하게할수있습니다.
당신은맞아
나는당신의미래를놓쳤다.
관산진은들어갈수
참을성,나는단지단계별로할수있습니다.
나에게와인서른세안경보내기
나에게걱정의서른세세대에흩어져.
선택의여지가
나의아버지로운명.
쓴장착용
내마음에숨막혀.
민간인이맛,
어떻게그렇게신불편.
울어,내가울고싶어오늘밤,
나의약점과무력스매쉬.
울어,내가울고싶어오늘밤,
내곰젖은.
하지만난길을칠수있다,
나는잃을수없습니다.
《我好想你》歌词如下:
开了灯
眼前的模样
偌大的房
寂寞的床
关了灯
全都一个样
心里的伤
无法分享
生命
随年月流去
随白发老去
随着你离去
快乐渺无音讯
随往事淡去
随梦境睡去
随麻痹的心逐渐远去
我好想你
好想你
却不露痕迹
我还踮着脚思念
我还任记忆盘旋
我还闭着眼流泪
我还装作无所谓
我好想你
好想你
却欺骗自己
开了灯
眼前的模样
偌大的房
寂寞的床
关了灯
全都一个样
心里的伤
无法分享
生命
随年月流去
随白发老去
随着你离去
快乐渺无音讯
随往事淡去
随梦境睡去
随麻痹的心逐渐远去
我好想你
好想你
却不露痕迹
我还踮着脚思念
我还任记忆盘旋
我还闭着眼流泪
我还装作无所谓
我好想你
好想你
却欺骗自己
我好想你
好想你
就当作秘密
我好想你
好想你
就深藏在
心
《我好想你》简介
《我好想你》是台湾乐团苏打绿演唱的一首歌,是郭敬明同名小说《小时代》改编电影的主题曲。《我好想你》由吴青峰亲自作曲并填词,原计划作为苏打绿预计9月推出新专辑的主打歌,当初郭敬明在台湾后期盯电影《小时代》剪接时,亲自出马挑选并洽谈歌曲。
当听到苏打绿尚未曝光的《我好想你》,当下就决定这将是独一无二的《小时代》主题曲,而歌曲制作人林暐哲也乐意提前割爱给《小时代》电影,也因了解郭敬明的作品影响内地80、90后无数人,此番合作将是电影界与音乐界两大才子的火花交集,强强连手。