主题曲的日语歌词
《归来的奥特曼》
主题曲日文歌词：
帰ってきたウルトラマン
归来的奥特曼
君にも见えるウルトラの星
远く离れて地球に一人
怪獣退治に使命をかけて
燃える街にあとわずか
轰く叫びを耳にして
帰ってきたぞ帰ってきたぞ
ウルトラマン
十字を组んで狙った敌は
必杀技の赠り物
大地を飞んで流星パンチ
近くにたってウルトラチョップ
凶悪怪獣倒すため
帰ってきたぞ帰ってきたぞ
ウルトラマン
炎の中に崩れる怪獣
戦い済んで朝が来る
はるか彼方に辉く星は
あれがあれが故郷だ
正义と平和を守るため
帰ってきたぞ帰ってきたぞ
扩展资料
《归来的奥特曼》（原题：帰ってきたウルトラマン，登场奥特曼为杰克·奥特曼），是1971年4月2日至1972年3月31日，每周五晚间19：00至19：30在日本TBS电视台播出，由圆谷制作所拍摄共51集的特摄电视剧。
主题曲中文歌词：
归来的奥特曼
你也能够看见那个奥特之星
远离地球的一个人
肩负着打退怪兽的使命
燃烧着的街上一点点的呼喊着
轰鸣声突然传入耳朵
奥特曼他回来了，奥特曼他回来了
奥特曼回来了
交叉成十字，瞄准敌人
是必杀技的释放
在大地上飞的流星拳
站在附近的奥特劈砍
为了打倒那些凶恶无比的怪兽
奥特曼他回来了奥特曼他回来了
奥特曼回来了
在火焰中倒下的怪兽
战斗结束白天来到
遥远的地方，闪耀的星星
那是奥特曼遥远的故乡
为了守卫那正义与和平
奥特曼他回来了奥特曼他回来了
奥特曼回来了
参考资料来源：百度百科-归来的奥特曼
《take me higher》日文版的主题曲
[日文]
静かに朝焼けが
大地を包んでく
いつもと変わらぬ夜明け
はるかに続いてく缲り返しの中で
仆らは今を生きてる
见えない今日の风に立ち向かっていく
いつまでも守りたいその微笑を
Wanna take you，baby，take me higher
爱を抱きしめていま
Gonna TIGA, take me，take me higher
勇気抱きしめて强く
Wanna take you，baby，take me higher
きっとたどりつけるさ
Gonna TIGA, take me，take me higher
热い鼓动を信じて
争い事のない明日を探してる
谁もが待ち望んでる
仆らが出来る事を続けていくよ
优しくなれればいい绝やさずいたい
Wanna take you，baby，take me higher
すべて动き始めた
Gonna TIGA, take me，take me higher
道を切り拓いてゆく
Wanna take you，baby，take me higher
立ち止まってられない
Gonna TIGA, take me，take me higher
光る瞳を信じて
Wanna take you，baby，take me higher
Gonna TIGA, take me，take me higher
いつかは届くきっと仆らの声が
世界も変えてゆける时代を超えて
Wanna take you，baby，take me higher
爱を抱きしめて今
Gonna TIGA, take me，take me higher
勇気抱きしめて强く
Wanna take you，baby，take me higher
きっとたどりつけるさ
Gonna TIGA, take me，take me higher
热い鼓动を信じて
[罗马发音]
Shi zu ka ni a sa ya ke ga
Da yi chi o tsu tsu n de ku
I tsu mo to ka wa ra nu yo a ke...
Ha ru ka ni tsu zu yi te ku
Ku ri ka e shi no na ka de
Bo ku ra wa yi ma o yi ki te ru
Mi e na yi k yo no ka ze ni
Ta chi mu ka te yu ku
Yi tsu ma de mo ma mo ri ta yi
So no ho ho e mi no...
Wanna take you, baby, take me higher!
A yi o da ki shi me te yi ma
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Yu wu ki da ki shi me te tsu yo ku
Wanna take you, baby, take me higher!
Ki yi to ta do ri tsu ke ru sa
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
A tsu yi ko do o shi n ji te...
A ra so yi go to no na yi
A shi ta o sa ga shi te ru
Da re mo ga ma chi no zo n de ru
Bo ku ra ga de ki ru ko to o
Tsu zu ke te yu ku o
Ya sa shi ku na re re ba yi yi
Ta ya sa zu yi ta yi
Wanna take you, baby, take me higher!
Su be te wu go ki ha ji me ta
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Mi chi o ki ri hi ra yi te yu ku
Wanna take you, baby, take me higher!
Ta chi do ma a te na ne na yi
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Hi ka ru hi to mi o shi n ji te...
Wanna take you, baby, take me higher!
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Yi tsu ka wa to do ku ki yi to
Bo ku ra no ko e ga
Se ka yi mo ka e te yu ke ru
Ji da yi o ko e te...
Wanna take you, baby, take me higher!
A yi o da ki shi me te yi ma
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Yu o ki da ki shi me te tsu yo ku
Wanna take you, baby, take me higher!
Ki yi to ta do ri tsu ke ru sa
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
A tsu yi ko do o shi n ji te...
《Brave Love，Tiga》的歌词
TIGA勇気が今足りない
TIGA我们现在没有足够的勇气
TIGA勇気を授けてくれ
TIGA请将勇气赐与我们吧
たとえ力が强くても
即使力量再怎么强大
一人きりじゃ闘えない
独自一个人也是无法战斗的
强く未来を求めても
即使强烈的追求未来
一人きりじゃ届かない
独自一人是无法完成的
悲しみに覆われてるこの空をこわすよ
把这片悲伤笼罩的天空打破吧
SOS受けて
接收SOS的讯号
君の待つ明日へ
飞向你所期待的明天
TIGA爱こそ今必要
TIGA爱才是我们现在所需要的
TIGA地球を见つめてくれ
TIGA请你注视着地球吧
どんな暗暗の中でも
不管在如何的黑暗之中
星はどこかで辉くよ
星辰仍会在某处闪耀著
弱く儚い星达も
就连微弱飘渺的星辰们
梦を求めて辉くよ
也在追求梦想而发出光辉
爱してる爱してる
我爱你，我爱你
魂が叫ぶよ
灵魂在呼喊著
时のゲート开けて
打开时光的门扉
君の待つ未来へ
打开时光的门扉，飞向你所等待的未来
TIGA勇気が今足りない
TIGA我们现在没有足够的勇气
TIGA勇気を授けてくれ
TIGA请将勇气赐与我们吧
たとえ力が强くても
悲しみに覆われてるこの空をこわすよ
把这片悲伤笼罩的天空打破吧
SOS受けて
接收SOS的讯号
君の待つ明日へ
飞向你所期待的明天
TIGA爱こそ今必要
TIGA爱才是我们现在所需要的
TIGA地球を见つめてくれ
TIGA请你注视着地球吧
TIGA勇気が今足りない
TIGA我们现在没有足够的勇气
TIGA勇気を授けてくれ
TIGA请将勇气赐与我们吧
