丰收之歌简谱歌词
貌似是丹麦的一首儿歌，名为《丰收之歌》（Marken er mejet）
完整简谱：
15313513511 4666355524321
15313513511 4666355524321
11172522135 46666355524321
15313513511 466663555244321
15313513511 4666355524321
1172522135 46663555244321
丹麦语原版歌词：
Marken er mejet, og høet er høstet,
kornet er i laderne, og høet står i hæs.
Frugten er plukket, og træet er rystet,
og nu går det hjemad med det allersidste læs.
Rev vi marken let,
det er gammel ret,
fuglen og den fattige skal også være mæt.
Rev vi marken let,
det er gammel ret,
fuglen og den fattige skal også være mæt.
Loen vi pynter med blomster og blade,
vi har georginer og bonderoser nok.
Børnene danser allerede så glade,
alle vore piger står ventende i flok.
Bind så korn i krans,
hurra, her til lands
sluttes altid høsten med et gilde og en dans.
Bind så korn i krans,
hurra, her til lands
sluttes altid høsten med et gilde og en dans.
中文版：
田里的庄稼都已收割完毕，大麦小麦收进仓库干草堆成堆。
果园里甜美的水果已摘完，背起筐儿欢欢喜喜回家度丰年。
采果的劳动者不会白流汗，新摘的果儿我们大家都来尝一尝。
辛苦的种田人将得到酬谢，金黄的麦粒补偿他们一年的血汗。
欢乐中别忘了旁人的苦难，让我们去帮助别人大方又慷慨（有的版本也写作“慷慨又大方”）
人人都高兴，到处歌舞欢，唱着歌儿编成一个丰收的大花环。
貌似是丹麦的一首儿歌，名为《丰收之歌》（Marken er mejet）
完整简谱：
15313513511 4666355524321
15313513511 4666355524321
11172522135 46666355524321
15313513511 466663555244321
15313513511 4666355524321
1172522135 46663555244321
丹麦语原版歌词：
Marken er mejet, og høet er høstet,
kornet er i laderne, og høet står i hæs.
Frugten er plukket, og træet er rystet,
og nu går det hjemad med det allersidste læs.
Rev vi marken let,
det er gammel ret,
fuglen og den fattige skal også være mæt.
Rev vi marken let,
det er gammel ret,
fuglen og den fattige skal også være mæt.
Loen vi pynter med blomster og blade,
vi har georginer og bonderoser nok.
Børnene danser allerede så glade,
alle vore piger står ventende i flok.
Bind så korn i krans,
hurra, her til lands
sluttes altid høsten med et gilde og en dans.
Bind så korn i krans,
hurra, her til lands
sluttes altid høsten med et gilde og en dans.
中文版：
田里的庄稼都已收割完毕，大麦小麦收进仓库干草堆成堆。
果园里甜美的水果已摘完，背起筐儿欢欢喜喜回家度丰年。
采果的劳动者不会白流汗，新摘的果儿我们大家都来尝一尝。
辛苦的种田人将得到酬谢，金黄的麦粒补偿他们一年的血汗。
欢乐中别忘了旁人的苦难，让我们去帮助别人大方又慷慨（有的版本也写作“慷慨又大方”）
人人都高兴，到处歌舞欢，唱着歌儿编成一个丰收的大花环。
