中英歌词对比

时间:2024-11-11 16:41:04 来源:学知识网词语词典 作者:管理员

英文的部分我就不打了,其他的罗马发音部分是在日文的下行(好吧那个是复制的,但是谐音是我自己打的!!求最佳答案啊..我打得好幸苦..但是有些音打不出来,比如ki啊,e啊的,e的念法跟英语里的e这个音一样,te的音我用贴打的,其实中间没有i的音)这个是原版的歌,不是片头1分半的版本

It's all right大丈夫ダイジョウブだいじょうぶ(大一就不大一就不大一就不)

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

奇迹だって起こせる(ki se ki大啊贴哦口se入)

kiseki datte okoseru

Here we go行こうよ行こうよ行こうよ翼拡げ(一口哟一口哟一口哟醋吧撒hi肉ge)

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

きっと何かが何かがどこかで出会える日を待ってる(ki一头哪你卡嘎哪你卡嘎都扣卡得得啊e入hi我妈啊贴入)

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de deaeru hi o matteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

DO!DO!DO!DREAMING!

そして扉がひらくよ…(搜西贴头比啦嘎 hi啦苦哟)

Soshite tobira ga hiraku yo…

イザとなると何も言えない(一砸头哪入头哪你摸一e哪一)

IZAto naru to nani mo ienai

しゃべりたいのに声も聴きたくて(夏被里她一no你口e摸kiki她哭贴)

shaberitai no ni koe mo kikitakute

こころがねあわててる(扣扣肉嘎内啊哇贴贴入)

kokoro ga ne awateteru

青い空に飞行机云繋いだ手に沸いてくる POWER(啊哦一搜啦你 hi口无ki姑摸醋哪一大贴你哇一贴哭入怕哇啊(这个是POWER的日语念法)

aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER

どこだってゆけそうだよ风に乗って…(都扣大啊贴幽ke搜无大哟卡ze你 no哦贴)

doko datte yuke sou da yo kaze ni notte…

It's all right大丈夫ダイジョウブだいじょうぶ(大一就不大一就不大一就不)

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu

奇迹だって起こせる(ki se ki大啊贴哦口se入)

kiseki datte okoseru

Here we go行こうよ行こうよ行こうよ翼拡げ(一口哟一口哟一口哟醋吧撒hi肉ge)

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

きっと何かが何かがどこかで出会える日を待ってる(ki一头哪你卡嘎哪你卡嘎都扣卡得得啊e入hi我妈啊贴入)

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de deaeru hi o matteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

DO!DO!DO!DREAMING!

そして扉がひらくよ…(搜西贴头比啦嘎 hi啦苦哟)

Soshite tobira ga hiraku yo…

なんでもない小石でさえ(哪嗯得摸哪一扣一洗得撒e)

nan demo nai koishi de sae

不思议だよね宝石に変わる(服洗gi大哟内后无seku你卡哇入)

fushigi da yo ne houseki ni kawaru

一绪にね见てるだけで…みんな光る(一修你内米贴入打ke得米嗯哪hi卡入)

issho ni ne miteru dake de… minna hikaru

Top secret大好きなダイスキなだいすきな(大一素ki哪大一苏ki哪大一苏ki哪)

Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na

瞬间が増えてゆく(修嗯看嘎服e贴幽哭)

shunkan ga fuete yuku

とっても小さなチイサナちいさな种になって(头哦贴摸七一撒哪七一撒哪七一撒哪她内尼哪啊贴)

tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte

きっとこころのどこか大きな花が咲き始めてる(ki一头扣扣肉no都口卡得哦哦ki哪哈哪嘎撒ki哈几灭贴入)

kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

DO!DO!DO!DREAMING!

そして世界はひらく(搜洗贴 se卡一哇 hi啦哭)

Soshite sekai ha hiraku

大丈夫ダイジョウブだいじょうぶ(大一就不大一就不大一就不)

daijoubu DAIJOUBU daijoubu

奇迹だって起こせる(ki se ki大啊贴哦口se入)

kiseki datte okoseru

Here we go行こうよ行こうよ行こうよ翼拡げ(一口哟一口哟一口哟醋吧撒hi肉ge)

Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge

きっと何かが何かがどこかで出会える日を待ってる(ki一头哪你卡嘎哪你卡嘎都扣卡得得啊e入hi我妈啊贴入)

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de deaeru hi o matteru

DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!

DO!DO!DO!DREAMING!

そして扉がひらくよ…(搜西贴头比啦嘎 hi啦苦哟)

Soshite tobira ga hiraku yo…

写得时候发现复制过来得部分歌词有错...然后给改了下。如果你唱得时候发现还有不一样得可以说,我有些可能也没看出来...

(中文啥得...百科什么得七七八八得知道里都有==,,我不会说这是我10分钟之前回答得问题..得答案,有打谐音的。中文实在不想搬了,累死我==)

对了==小樱的主题曲我个人认为是platina==但是..中国..好吧--应该是这个,OP2的

in your life there's just one person you can't live without, I'm feeling my tears-在你的生命中只有一个人与你相伴终生,透过眼泪我看到了——whoooo who kept it with me when i was trying to fake it,是谁在当我试着逃避的时候给了我勇气who told me, baby i believe you're Gonna make it,是谁告诉我,我相信你你已经要坚持下去who who who who who ohhh...是谁and who held my hand when i was in need, i was stronger,是谁在我脆弱时握住了我的手,使我坚强who kept me going when i couldn't go longer是谁在我即将放弃的时候使我有了走下去的勇气who who who who whoo...是谁and you need to know我想你应该知道it was you那就是你it was you是你Girl it was you是你我的女孩it was you是你my dreams come true, my loves for you,我的梦想成真了,我的爱都给了你girl it was you是你(say it) yeah是的who's on my mind every second that i wake up.是谁每天早晨我起床时第一个想到的who looks so fine, she dont even need her make up是谁看看上去永远那么美丽,甚至不需要化装who who who who(tell me)yeah yeah告诉我是谁who help you out when you were in cause of faded是谁帮你从种种复杂问题中解脱出来and you got out and was the first one that was waiting在你解脱出来后又是谁在第一个等待着你who.. who... who... yeah是谁and you need to know你需要知道it was you那就是你it was you是你girls it was you女孩那就是你it was you是你my dreams come true, my loves for you,我的梦想成真了,我的爱都给了你cause it was you因为那就是你and you need to know你需要知道it was you是你it was you是你it was you是你 it was you是你my dreams come true, my loves for you,我的梦想成真了,我的爱都给了你it was you(it was you)那就是你and you need to know你需要知道-now listen, you only get one life, and sometimes,听好,你只有一次生命,而且有时候you only get one shot to live with everything that you have,你只有一次机会生活在这个世界上 so if you have more than anything,所以你要无比的珍惜 look'em dead in the eyes you don't even blink and then say this-直视你的眼睛,不假思索的说say i love you(i love you)是的我爱你i want you(i wan you)我想和你在一起i need you(i need you)我需要你


上一篇:中英歌词制作
下一篇:中英歌词差异

TAG标签:中英对比歌词

热门排行: 好一点的原唱歌词